1
00:00:02,000 --> 00:00:03,760
Ciao! In precedenza...

2
00:00:03,800 --> 00:00:05,560
Hai dei tatuaggi?
il tuo collo? Sì.

3
00:00:05,600 --> 00:00:09,480
..il gruppo si è riunito
per una cena finale...

4
00:00:09,520 --> 00:00:12,360
In realtà mi sento male.
Voglio vedere Anita.

5
00:00:12,400 --> 00:00:13,960
Non so se potrei farlo
quello proprio adesso.

6
00:00:14,000 --> 00:00:16,520
..come hanno scoperto
quali matrimoni avevano prosperato...

7
00:00:16,560 --> 00:00:18,320
Sento di volerlo essere
ovunque tu sia.

8
00:00:18,360 --> 00:00:20,000
E goditi il resto
della nostra vita insieme.

9
00:00:21,480 --> 00:00:23,400
Il prossimo passo
per noi è mettere su famiglia,

10
00:00:23,440 --> 00:00:26,680
e non l'ho mai visto
con chiunque altro in tutta la mia vita.

11
00:00:26,720 --> 00:00:29,280
Sì! Anche io!

12
00:00:29,320 --> 00:00:31,320
Oh. Questo è amore.

13
00:00:31,360 --> 00:00:33,400
...e che non è riuscita a sopravvivere.

14
00:00:34,600 --> 00:00:37,280
Ne sono rimasto completamente preso alla sprovvista.

15
00:00:37,320 --> 00:00:39,520
Onestamente ti amo così tanto.

16
00:00:39,560 --> 00:00:41,520
Ma mentre la speculazione cresceva vertiginosamente...

17
00:00:41,560 --> 00:00:44,200
Ho sentito Julia-Ruth e Joe
ho tatuaggi coordinati.

18
00:00:46,440 --> 00:00:48,800
Ciao! Uffa!

19
00:00:48,840 --> 00:00:50,320
..verità nascoste...

20
00:00:50,360 --> 00:00:52,120
Ho flirtato con te perché lo sapevo
avrebbe fatto incazzare Nelly.

21
00:00:52,160 --> 00:00:54,600
..sono stati finalmente smascherati.
Non farlo.

22
00:00:54,640 --> 00:00:56,760
Non usare mai donne come
quello! È vile.

23
00:00:56,800 --> 00:01:00,440
E mentre vecchie ferite riemergono
per Julia-Ruth e Divarni...

24
00:01:00,480 --> 00:01:02,840
Perché sei rimasto?
Perché avevo sentimenti BLEEP.

25
00:01:02,880 --> 00:01:03,880
No, non l'hai fatto.

26
00:01:03,920 --> 00:01:06,320
Fa schifo anche solo esserlo
nella posizione in cui mi trovavo,

27
00:01:06,360 --> 00:01:09,400
perché non potevi ammetterlo
la tua merda. Allora vattene!

28
00:01:09,440 --> 00:01:11,560
..era il bisogno di risposte di Maeve...

29
00:01:11,600 --> 00:01:13,560
Vorresti esserlo
in una relazione con Joe?

30
00:01:13,600 --> 00:01:15,640
Sì o no? Non sto parlando con te.

31
00:01:15,680 --> 00:01:17,000
Bene, sto parlando con te!

32
00:01:17,040 --> 00:01:19,200
..che mise in subbuglio la notte.

33
00:01:19,240 --> 00:01:21,240
Non mettere le mani
a me così, amico!

34
00:01:21,280 --> 00:01:22,320
Non farlo!

35
00:01:24,200 --> 00:01:25,360
E' semplicemente tanto.

36
00:01:25,400 --> 00:01:27,880
LEI SIGILLA

37
00:01:29,960 --> 00:01:30,960
Stasera...

38
00:01:31,000 --> 00:01:33,640
Benvenuti alla fine
di un viaggio straordinario.

39
00:01:33,680 --> 00:01:36,520
..il gruppo si è trovato di fronte agli esperti
per l'ultima volta.

40
00:01:36,560 --> 00:01:39,000
Adoro essere dove vive Bailey.
Lo adoro.

41
00:01:39,040 --> 00:01:42,240
Per alcuni, è il
celebrazione che speravano.

42
00:01:42,280 --> 00:01:44,560
E vogliamo presto una famiglia.
SÌ. Mi dispiace.

43
00:01:44,600 --> 00:01:46,480
RIDONO

44
00:01:46,520 --> 00:01:48,160
Più tempo sto spendendo
con Davide,

45
00:01:48,200 --> 00:01:49,720
più mi sento sicuro.

46
00:01:49,760 --> 00:01:51,000
Lo amo molto.

47
00:01:51,040 --> 00:01:54,200
Sono entrato in questo esperimento
voler trovare qualcuno

48
00:01:54,240 --> 00:01:57,240
con cui trascorrere il resto della mia vita,
e l'ho trovato.

49
00:01:58,440 --> 00:02:00,120
TIFO

50
00:02:00,160 --> 00:02:03,040
Ma, per altri,
ritorna il dolore del passato.

51
00:02:03,080 --> 00:02:04,200
Non lo penserei mai

52
00:02:04,240 --> 00:02:07,840
riguardo alle scuse
qualcuno che mi ha ferito così tanto.

53
00:02:07,880 --> 00:02:09,640
Mi sono sentito ingannato. Mi sono sentito distrutto.

54
00:02:09,680 --> 00:02:11,760
Non è cosa
si è iscritta, vero?

55
00:02:11,800 --> 00:02:15,240
Non mi sono mai sentito l'unico
persona che volevi davvero.

56
00:02:15,280 --> 00:02:17,960
Sai cosa?
Questo non fa più per me.

57
00:02:18,000 --> 00:02:21,320
PAUL: Gli piacevi te e...
gli hai fatto male. mi scuso,

58
00:02:21,360 --> 00:02:23,120
ma ho riconosciuto
quello che ho fatto.

59
00:02:23,160 --> 00:02:25,480
Quella è stata la peggiore delle scuse
Non ne ho mai sentito parlare in vita mia.

60
00:02:25,520 --> 00:02:29,280
E Steven lo ammetterà finalmente
alle accuse di Nelly?

61
00:02:29,320 --> 00:02:31,040
So che hai fatto alcune cose
per ferirmi.

62
00:02:31,080 --> 00:02:32,120
Ma la mia domanda è:

63
00:02:32,160 --> 00:02:33,960
ammetterai finalmente?
la questione dell'app per appuntamenti?

64
00:02:34,000 --> 00:02:37,000
Era vero? Hai giurato
che NON l'hai fatto.

65
00:02:37,040 --> 00:02:38,040
Possiedilo e basta adesso,

66
00:02:38,080 --> 00:02:39,440
perché altrimenti,
ti farà male.

67
00:02:40,520 --> 00:02:41,520
MELANIE: Steven.

68
00:03:12,120 --> 00:03:13,240
Benvenuto...

69
00:03:14,400 --> 00:03:16,640
..fino alla fine di
un viaggio straordinario.

70
00:03:19,360 --> 00:03:21,360
Non importa dove ti trovi oggi -

71
00:03:21,400 --> 00:03:23,240
in una relazione fiorente,

72
00:03:23,280 --> 00:03:26,560
o semplicemente aver imparato di più
su te stesso.

73
00:03:26,600 --> 00:03:28,080
Ciò che conta veramente è

74
00:03:28,120 --> 00:03:31,560
che tutti voi avete intrapreso
un viaggio straordinario.

75
00:03:33,320 --> 00:03:37,240
Hai dimostrato coraggio
e forza.

76
00:03:37,280 --> 00:03:40,080
E' qualcosa che dovreste fare tutti
essere molto orgoglioso di.

77
00:03:41,720 --> 00:03:44,560
Non c'è dubbio
la cena di ieri sera

78
00:03:44,600 --> 00:03:46,160
ci ha dato molto di cui parlare.

79
00:03:47,600 --> 00:03:50,640
Ma stasera è anche un'occasione
per riflettere sugli alti...

80
00:03:52,320 --> 00:03:56,200
..impara dai minimi e
celebrare tutto ciò che c'è in mezzo.

81
00:03:58,480 --> 00:04:00,320
Ma prima di approfondire l'argomento,

82
00:04:00,360 --> 00:04:02,960
prendiamoci un momento
guardare indietro

83
00:04:03,000 --> 00:04:05,040
dove sono iniziati i tuoi viaggi.

84
00:04:06,080 --> 00:04:07,080
Oh, Dio.

85
00:04:12,920 --> 00:04:15,040
Non sono stato innamorato prima.

86
00:04:15,080 --> 00:04:17,760
Se questo non funziona, allora
Non so davvero cosa accadrà.

87
00:04:18,880 --> 00:04:20,880
Spero solo davvero che sia così.

88
00:04:23,720 --> 00:04:25,360
Voglio essere la priorità di qualcuno.

89
00:04:26,960 --> 00:04:28,520
Voglio solo esserlo
con qualcuno per sempre.

90
00:04:29,720 --> 00:04:32,240
ho paura
ma sono decisamente pronto.

91
00:04:32,280 --> 00:04:34,560
Lo spero davvero
è il mio lieto fine.

92
00:04:36,480 --> 00:04:39,400
Prego che Mr Perfect lo sia
alla fine del corridoio.

93
00:04:40,680 --> 00:04:43,720
C'è molto da fare oggi.
Deve essere giusto.

94
00:04:50,240 --> 00:04:53,600
CIAO. Piacere di conoscerti.
Davide. Piacere di conoscerti.

95
00:04:53,640 --> 00:04:55,320
Ciao.

96
00:04:55,360 --> 00:04:57,240
Come va?
Ciao, sto bene. Leisha.

97
00:04:57,280 --> 00:04:58,680
Leisha. Reiss.

98
00:05:00,360 --> 00:05:03,600
Come stai? Hai un aspetto incredibile.
Grazie. Anche tu.

99
00:05:03,640 --> 00:05:04,920
Piacere di conoscerti. E tu.

100
00:05:06,800 --> 00:05:08,400
Sei bellissimo, amico. Grazie.

101
00:05:08,440 --> 00:05:09,880
E' amore a prima vista.

102
00:05:11,480 --> 00:05:13,320
Quando dico sposato, tu dici Dean.

103
00:05:13,360 --> 00:05:15,680
Mer! Decano! Mer! Decano!

104
00:05:15,720 --> 00:05:17,480
È assolutamente bellissima.

105
00:05:17,520 --> 00:05:18,520
Oh.

106
00:05:18,560 --> 00:05:20,200
Come ti chiami?
Lea. Leigh.

107
00:05:20,240 --> 00:05:21,240
NO!
RISATA

108
00:05:22,960 --> 00:05:24,040
Ah, stai scherzando!

109
00:05:25,760 --> 00:05:27,840
È stata una risposta facile per me. Pausa.

110
00:05:28,920 --> 00:05:30,520
Oh no. scusa,
Non dovevo... Ah!

111
00:05:33,000 --> 00:05:34,880
Non posso credere che sia a cavallo.

112
00:05:34,920 --> 00:05:36,720
Ora scambierai i tuoi anelli.

113
00:05:36,760 --> 00:05:38,720
Volevo andare dritto
voglio un bacio, amico!

114
00:05:40,160 --> 00:05:43,680
Potrei non sapere tutto
su di te a parte il tuo nome,

115
00:05:43,720 --> 00:05:46,120
che forse ho già dimenticato.

116
00:05:46,160 --> 00:05:48,320
Giovanni. E' John, però.
CHUCKLES: Sì, lo so.

117
00:05:48,360 --> 00:05:50,640
Per favore, accettami e basta
e lascia che te lo mostri

118
00:05:50,680 --> 00:05:53,440
quanto magica può essere la vita
con me al tuo fianco.

119
00:05:53,480 --> 00:05:54,680
Oh!

120
00:05:54,720 --> 00:05:57,240
Puoi suggellare questo momento
con un bacio.

121
00:05:57,280 --> 00:05:58,840
Fallo. Mi dispiace, papà.

122
00:05:58,880 --> 00:06:00,800
APPLAUSI E TIFOSI

123
00:06:09,600 --> 00:06:11,000
Sono occupato.

124
00:06:22,600 --> 00:06:25,160
Mio marito è in forma.

125
00:06:26,480 --> 00:06:28,760
Ah-ah, ti ho preso! L'ho presa.

126
00:06:28,800 --> 00:06:30,320
Stavi spuntando ogni singola casella.

127
00:06:34,080 --> 00:06:35,360
Sono così felice.

128
00:06:37,320 --> 00:06:39,280
L'intera giornata sembra
una favola per me.

129
00:06:43,760 --> 00:06:46,080
Mi sento super felice.

130
00:06:46,120 --> 00:06:48,080
Mi hanno abbinato a qualcuno

131
00:06:48,120 --> 00:06:50,600
che stavo cercando
per il tempo più lungo.

132
00:06:55,080 --> 00:06:56,960
È stato...

133
00:06:57,000 --> 00:06:58,960
..il giorno più perfetto.

134
00:07:05,560 --> 00:07:07,200
Penso di aver incontrato
il mio principe azzurro.

135
00:07:24,320 --> 00:07:25,960
Avevo un fazzoletto, te ne darò uno.
Non ne ho uno.

136
00:07:26,000 --> 00:07:27,120
Siamo tutti sfiniti.

137
00:07:28,360 --> 00:07:29,360
OH.

138
00:07:31,400 --> 00:07:33,600
Certo che ti ci vuole
tutto bene, indietro, non è vero?

139
00:07:33,640 --> 00:07:37,040
a tutta la speranza e la convinzione
che sia questo?

140
00:07:37,080 --> 00:07:38,760
E a volte, se quello
non ha funzionato,

141
00:07:38,800 --> 00:07:40,240
può essere così difficile da guardare.

142
00:07:41,280 --> 00:07:42,280
Stai bene, Leisha?

143
00:07:43,400 --> 00:07:44,400
Sì.

144
00:07:47,000 --> 00:07:48,040
Sono solo un po' triste.

145
00:07:50,120 --> 00:07:51,160
Sì.

146
00:07:52,400 --> 00:07:54,800
Ma ovviamente ho imparato molto

147
00:07:54,840 --> 00:07:58,680
e Reiss è ovviamente incredibile,
e ci siamo divertiti molto...

148
00:07:58,720 --> 00:08:00,240
..ci siamo divertiti molto.

149
00:08:01,680 --> 00:08:03,720
Anita, come è stato per te?

150
00:08:07,440 --> 00:08:09,640
Mentre lo guardi,
è emozionante ed è...

151
00:08:09,680 --> 00:08:11,560
..colpisce nel segno

152
00:08:11,600 --> 00:08:13,560
quello che abbiamo appena passato.

153
00:08:13,600 --> 00:08:16,400
Perché sei in una bolla
e ci sei dentro,

154
00:08:16,440 --> 00:08:20,000
e non te ne rendi conto
finché non esci...

155
00:08:20,040 --> 00:08:21,240
..quello che abbiamo appena fatto.

156
00:08:24,960 --> 00:08:26,160
Ma anche felice.

157
00:08:26,200 --> 00:08:27,800
Tipo vedere le coppie
che stanno ancora insieme,

158
00:08:27,840 --> 00:08:29,400
è così bello

159
00:08:29,440 --> 00:08:30,880
Sì, ha funzionato per alcune persone.

160
00:08:35,120 --> 00:08:38,240
Spero che tu possa sentire il
supporto incredibile in questa stanza...

161
00:08:39,520 --> 00:08:42,080
..e siamo entusiasti di recuperare il ritardo
con tutti voi.

162
00:08:43,840 --> 00:08:45,400
Prima sul divano,

163
00:08:45,440 --> 00:08:48,000
se potessimo avere Rebecca e Bailey.

164
00:08:51,320 --> 00:08:54,560
Ciao. Ciao. Ciao.
Come stiamo? Tutto bene?

165
00:08:54,600 --> 00:08:57,800
Come state entrambi?
Bene, grazie. Davvero bene.

166
00:08:57,840 --> 00:08:59,960
Siamo venuti coordinati oggi?
Accidentalmente.

167
00:09:00,000 --> 00:09:01,440
Sì, accidentalmente.
Accidentalmente coordinato.

168
00:09:01,480 --> 00:09:04,680
Ah, ma dicono così
più la coppia si avvicina,

169
00:09:04,720 --> 00:09:06,280
più diventano simili.

170
00:09:06,320 --> 00:09:08,120
La pensiamo allo stesso modo adesso.Mm.
BAILEY ridacchia

171
00:09:08,160 --> 00:09:10,160
Sì. Prima di approfondire troppo...

172
00:09:10,200 --> 00:09:12,760
Sì. ..ricordiamolo
del tuo viaggio.

173
00:09:12,800 --> 00:09:13,840
Oh, Dio.

174
00:09:15,560 --> 00:09:19,400
Non faccio fatica a incontrare donne.
È solo che non ho incontrato la persona giusta.

175
00:09:19,440 --> 00:09:20,840
LEI RIDE

176
00:09:24,160 --> 00:09:26,800
Non penso che sia quello,
tipo, vero...

177
00:09:26,840 --> 00:09:29,720
..attrazione sessuale.
Non era il mio tipo.

178
00:09:31,480 --> 00:09:33,160
Sai, tipo, ho...

179
00:09:33,200 --> 00:09:35,160
..prendine un po'
sentimenti per te.

180
00:09:35,200 --> 00:09:37,200
Capisci cosa intendo?
Sta andando per il verso giusto. Che cosa?

181
00:09:38,400 --> 00:09:40,840
Bailey è decisamente fuori
la zona amici.

182
00:09:45,920 --> 00:09:47,280
Sei dannatamente bella.

183
00:09:49,400 --> 00:09:52,840
L'amore è un sentimento,
e la sensazione è lì.

184
00:09:52,880 --> 00:09:54,280
LEI strilla
E mi sento come...

185
00:09:56,760 --> 00:09:58,800
Ti amo. Oh.

186
00:09:58,840 --> 00:10:00,520
Anch'io ti amo.
RIDIDONO

187
00:10:01,520 --> 00:10:02,600
Oh.

188
00:10:02,640 --> 00:10:04,560
Non voglio che nulla cambi.

189
00:10:04,600 --> 00:10:08,240
È così che vorrei sentirmi
per il resto della mia vita

190
00:10:08,280 --> 00:10:10,600
Non voglio
passare il tempo senza di te.

191
00:10:13,480 --> 00:10:15,920
Sei la donna più incredibile
che abbia mai incontrato.

192
00:10:17,520 --> 00:10:19,360
Ti amo, Beck, e lo farò sempre.

193
00:10:24,840 --> 00:10:26,720
Ai miei occhi sei un supereroe.

194
00:10:30,320 --> 00:10:32,520
Ho trovato l'uomo
che stavo cercando.

195
00:10:37,760 --> 00:10:38,760
Ti amo.

196
00:10:44,440 --> 00:10:45,640
Oh. È stato pazzesco, vero?

197
00:10:47,200 --> 00:10:49,320
È così carino.

198
00:10:49,360 --> 00:10:50,960
Stai bene? Sì.

199
00:10:52,320 --> 00:10:54,840
Quindi, dal momento che hai lasciato il
sperimenta, le cose vanno bene.

200
00:10:54,880 --> 00:10:56,200
Sì. Sì, davvero bene. Sì.

201
00:10:56,240 --> 00:10:58,040
Abbiamo continuato ad amare la vita
l'esterno, sì.

202
00:10:58,080 --> 00:10:59,120
Sai cosa? È interessante.

203
00:10:59,160 --> 00:11:01,360
Entrambi ne avete passate tante
di alti... Sì.

204
00:11:01,400 --> 00:11:02,560
..ma c'erano dei minimi. Sì.

205
00:11:02,600 --> 00:11:05,120
E quando pensi a verso
la fine dell'esperimento,

206
00:11:05,160 --> 00:11:08,080
Penso che ce ne fossero molti
preoccupazione per la distanza... Già.

207
00:11:08,120 --> 00:11:10,000
..tra dove vivete entrambi. Sì.

208
00:11:10,040 --> 00:11:12,080
Allora come avete affrontato la cosa?

209
00:11:12,120 --> 00:11:14,200
Siamo a 4 ore e mezza da
l'un l'altro.

210
00:11:14,240 --> 00:11:16,360
Ma passiamo molto tempo insieme.

211
00:11:16,400 --> 00:11:17,680
Sì. Molto tempo insieme,
non è vero?

212
00:11:17,720 --> 00:11:20,480
Sì, probabilmente speso... Sì,
Il 50, 60% delle volte insieme.

213
00:11:20,520 --> 00:11:21,920
Se fosse come se potessimo muoverci
proprio adesso insieme,

214
00:11:21,960 --> 00:11:22,960
Lo farei al 100% adesso.

215
00:11:23,000 --> 00:11:24,520
Penso che siamo pronti, sì.

216
00:11:24,560 --> 00:11:26,080
Penso di essere molto più aperto

217
00:11:26,120 --> 00:11:28,920
trasferirmi a Hove di prima
quando eravamo...

218
00:11:28,960 --> 00:11:31,000
..lo sai,
nel profondo dell'esperimento.

219
00:11:31,040 --> 00:11:32,800
Stiamo facendo progressi
conversazione. Noi siamo. Noi siamo.

220
00:11:32,840 --> 00:11:35,680
Adoro essere dove vive Bailey.
Lo adoro.

221
00:11:35,720 --> 00:11:37,640
Quindi non abbiamo un appuntamento... Non ancora.

222
00:11:37,680 --> 00:11:40,000
..ma ci piacerebbe
stare insieme a tempo pieno?

223
00:11:40,040 --> 00:11:41,400
SÌ. Sì, al 100%.

224
00:11:41,440 --> 00:11:43,800
E vorremmo farlo
progetti per una famiglia?

225
00:11:43,840 --> 00:11:44,840
ENTRAMBI: Sì.

226
00:11:44,880 --> 00:11:46,960
Quindi vogliamo presto una famiglia?

227
00:11:47,000 --> 00:11:49,840
Ehm, sì. Oh, scusa.
RIDONO

228
00:11:49,880 --> 00:11:52,360
Uh, sì, ne abbiamo parlato,
tipo, tempistiche approssimative.

229
00:11:52,400 --> 00:11:54,840
Ad esempio, entro la fine del prossimo anno,

230
00:11:54,880 --> 00:11:57,000
ci auguriamo che...

231
00:11:57,040 --> 00:11:58,960
...allora ci proveremo per allora.

232
00:11:59,000 --> 00:12:01,520
Sembra una follia dirlo ad alta voce
proprio come... Sì.

233
00:12:01,560 --> 00:12:02,920
Ma la cosa più importante è

234
00:12:02,960 --> 00:12:06,920
che ne stai parlando
e stai esprimendo come ti senti.

235
00:12:06,960 --> 00:12:10,240
Sento che mi hai permesso
essere il mio vero sé durante tutto questo,

236
00:12:10,280 --> 00:12:13,840
e sento che... questo mi ha aiutato
essere un po' più emotivo,

237
00:12:13,880 --> 00:12:16,880
sii felice di parlarne
le mie emozioni...

238
00:12:16,920 --> 00:12:18,400
..essere vulnerabile a volte.

239
00:12:18,440 --> 00:12:21,480
Ho capito che ho
questo tipo di morbido dentro

240
00:12:21,520 --> 00:12:23,680
che sono felice di mostrare
al mondo, penso.

241
00:12:23,720 --> 00:12:25,280
Quello che stai descrivendo qui,
Bailey,

242
00:12:25,320 --> 00:12:28,600
e penso che sia cambiato
per te durante tutto il processo,

243
00:12:28,640 --> 00:12:31,800
è una sana mascolinità. Sì.

244
00:12:31,840 --> 00:12:33,400
E voglio davvero applaudire
quello in te.

245
00:12:33,440 --> 00:12:35,360
Non ti abbiamo visto ordinare
di dire: "Sì, ti amo".

246
00:12:35,400 --> 00:12:38,520
È stato "Ti amo".
Sto mettendo il mio cuore là fuori,

247
00:12:38,560 --> 00:12:41,120
"Sono emotivamente disponibile
e intelligente",

248
00:12:41,160 --> 00:12:43,080
e buon con te.

249
00:12:43,120 --> 00:12:47,000
Bailey mi ha inondato d'amore
in tutto questo in ogni modo,

250
00:12:47,040 --> 00:12:51,880
e questo ci è voluto assolutamente
qualsiasi guardia abbassata che avevo alzato.

251
00:12:51,920 --> 00:12:55,720
E sì, ne sono grato
perché ha significato

252
00:12:55,760 --> 00:12:58,920
che questa esperienza per me
mi ha permesso di essere il mio vero sé.

253
00:13:00,440 --> 00:13:03,520
Bene, allora, a questo proposito,
diremo

254
00:13:03,560 --> 00:13:06,720
che è stato un onore
avervi entrambi qui.

255
00:13:06,760 --> 00:13:09,240
Grazie. Grazie, ragazzi,
così. Grazie, ragazzi.

256
00:13:09,280 --> 00:13:11,640
Sì. Dammi un bacio. Ti amo.
APPLAUSI

257
00:13:11,680 --> 00:13:12,960
Grazie, ragazzi. Saluti.

258
00:13:13,000 --> 00:13:14,800
CHARLENE: Buona fortuna. Grazie.

259
00:13:16,080 --> 00:13:17,720
Sì!

260
00:13:17,760 --> 00:13:19,000
Grazie.

261
00:13:26,120 --> 00:13:28,840
Poi, se potessimo avere Maeve.

262
00:13:37,800 --> 00:13:40,640
Ora, ce n'è molto
che dobbiamo disfare le valigie.

263
00:13:40,680 --> 00:13:42,920
Ma prima di farlo,

264
00:13:42,960 --> 00:13:46,360
vorremmo dare un'occhiata a
viaggio che hai fatto con Joe, ok?

265
00:13:46,400 --> 00:13:47,400
Oh, Dio.

266
00:13:53,040 --> 00:13:54,760
Ciao. Ciao, tesoro. Tutto bene?

267
00:13:54,800 --> 00:13:59,560
È tra i primi cinque uomini più in forma
che abbia mai visto.

268
00:13:59,600 --> 00:14:02,240
Come ti senti? Non sei sicuro?

269
00:14:02,280 --> 00:14:03,800
Non ne sono sicuro al 100%.

270
00:14:05,720 --> 00:14:08,720
Penso che tu abbia messo su questo, tipo,
facciata,

271
00:14:08,760 --> 00:14:11,640
ma so che c'è un interno morbido.

272
00:14:11,680 --> 00:14:14,280
Mi sento come se ogni volta
quando faccio entrare più persone,

273
00:14:14,320 --> 00:14:16,080
è allora che mi incazzo di più.

274
00:14:16,120 --> 00:14:18,040
Non ti prenderò per il culo.
Capisci cosa intendo?

275
00:14:19,720 --> 00:14:21,760
Lo so, ma... non è necessario
preoccupati di quello.

276
00:14:21,800 --> 00:14:22,960
Tutti gli altri lo hanno fatto, però.

277
00:14:23,000 --> 00:14:25,960
Sento che stiamo capendo
ogni giorno sempre di più.

278
00:14:26,000 --> 00:14:31,040
Non ho mai incontrato qualcuno
è così, tipo, altruista.

279
00:14:31,080 --> 00:14:32,480
E penso sinceramente di essere...

280
00:14:32,520 --> 00:14:34,240
Ebbene, sono caduto
innamorato di te, perché...

281
00:14:34,280 --> 00:14:37,400
APPLAUSI

282
00:14:37,440 --> 00:14:39,400
Anch'io ti amo.

283
00:14:41,720 --> 00:14:44,280
Stiamo tutti bene,
ma non siamo allo stesso tempo.

284
00:14:44,320 --> 00:14:46,480
Tipo, ieri sera,
abbiamo litigato.

285
00:14:46,520 --> 00:14:49,240
Ho pensato: "Non dirmelo
quello che devo fare."

286
00:14:49,280 --> 00:14:51,200
Così sono scappato dall'appartamento.
L'hai fatto?

287
00:14:51,240 --> 00:14:52,680
Oh, sì.

288
00:14:52,720 --> 00:14:55,400
ho tipo
ho negato tutto,

289
00:14:55,440 --> 00:14:58,160
tipo, le differenze
in realtà lo abbiamo.

290
00:14:58,200 --> 00:15:01,680
Forse non siamo affatto compatibili.
La ami?

291
00:15:01,720 --> 00:15:05,160
Sono, tipo, perdutamente perduto
veramente innamorato?

292
00:15:05,200 --> 00:15:06,720
Probabilmente no.

293
00:15:09,680 --> 00:15:11,760
E ora mi sento come se
un fottuto idiota.

294
00:15:11,800 --> 00:15:13,160
Non funzionerà, cazzo.

295
00:15:16,520 --> 00:15:17,560
Fanculo questo.

296
00:15:18,760 --> 00:15:20,560
Fanculo questo.

297
00:15:20,600 --> 00:15:22,160
Tipo, non farlo,

298
00:15:22,200 --> 00:15:24,920
non dici che li ami
e poi mandateli a fanculo.

299
00:15:30,400 --> 00:15:33,920
Ho sentito dei sussurri.

300
00:15:33,960 --> 00:15:35,400
Sei andata a letto con Joe?

301
00:15:37,640 --> 00:15:38,720
Sì.

302
00:15:38,760 --> 00:15:40,560
Sei un essere umano orribile.
OK.

303
00:15:40,600 --> 00:15:42,000
Non puoi imbrogliare!

304
00:15:43,640 --> 00:15:46,440
Non posso crederci
che Joe l'ha fatto davvero.

305
00:15:46,480 --> 00:15:48,120
Non lo dici a qualcuno
che li ami,

306
00:15:48,160 --> 00:15:50,560
cazzo, lasciali,
e poi due giorni dopo,

307
00:15:50,600 --> 00:15:53,280
iniziare a litigare con un'altra moglie,
e poi fanculo a Lanzarote.

308
00:16:00,080 --> 00:16:02,120
Bene, questo è quello che è successo.

309
00:16:02,160 --> 00:16:03,160
Oh.

310
00:16:04,960 --> 00:16:07,560
Era molto.
Stiamo per spacchettare tutto,

311
00:16:07,600 --> 00:16:10,920
ma prima è molto importante
diciamo che abbiamo invitato Joe

312
00:16:10,960 --> 00:16:12,240
per essere qui con noi.

313
00:16:12,280 --> 00:16:13,920
Ha rifiutato.

314
00:16:13,960 --> 00:16:19,800
Ora, giusto perché tu lo sappia,
Penso che Joe sia un codardo.

315
00:16:19,840 --> 00:16:21,880
Anche io. OK. OK.

316
00:16:21,920 --> 00:16:24,720
Penso che qualcuno che continui
per tornare su questo divano

317
00:16:24,760 --> 00:16:27,880
ancora e ancora da solo,
ma ritornano

318
00:16:27,920 --> 00:16:30,960
sai cos'è quella persona?
Coraggioso.

319
00:16:31,000 --> 00:16:33,840
Sono una persona piuttosto forte.
Sono orgoglioso di me stesso per questo.

320
00:16:33,880 --> 00:16:36,880
Tutto quello che ho fatto,
Ho imparato da questo.

321
00:16:36,920 --> 00:16:38,600
E questo mi piace di te.

322
00:16:38,640 --> 00:16:41,480
Quello che hai passato
è stato un vero viaggio.

323
00:16:43,160 --> 00:16:45,040
Ora, quando ripensi a ciò,

324
00:16:45,080 --> 00:16:47,840
cos'hai sentito, Joe?
dici per la prima volta?

325
00:16:49,240 --> 00:16:51,920
Che non sapeva come fare
si sentiva davvero nei nostri confronti

326
00:16:51,960 --> 00:16:53,800
e che non era innamorato di me.

327
00:16:55,520 --> 00:16:58,080
Voglio dire, tutto ha senso adesso.
Capisci cosa intendo?

328
00:16:58,120 --> 00:17:00,040
Ma, diciamo, basta dirlo.
Sii onesto.

329
00:17:01,280 --> 00:17:05,440
Ieri sera abbiamo sentito che c'era
una, diciamo, una relazione

330
00:17:05,480 --> 00:17:08,280
tra Joe e Julia-Ruth.

331
00:17:12,600 --> 00:17:15,120
SÌ. E penso che sia importante
per noi

332
00:17:15,160 --> 00:17:17,320
solo per affrontarlo in questo momento.

333
00:17:17,360 --> 00:17:22,640
Quindi c'è qualcosa che vorresti?
vuoi dire a Julia-Ruth?

334
00:17:36,080 --> 00:17:40,920
C'è qualcosa che vorresti?
vuoi dire a Julia-Ruth?

335
00:17:48,160 --> 00:17:51,520
Normalmente, non lo farei mai e poi mai
mai pensare a chiedere scusa

336
00:17:51,560 --> 00:17:53,280
a qualcuno che mi ha ferito così tanto.

337
00:17:55,360 --> 00:17:56,400
Ma...

338
00:17:59,400 --> 00:18:01,560
..voglio scusarmi per qualsiasi cosa
che ho detto

339
00:18:01,600 --> 00:18:03,160
per sconvolgerti e ferirti davvero.

340
00:18:03,200 --> 00:18:05,320
Perché l'ho fatto
una bocca viziosa su di me.

341
00:18:05,360 --> 00:18:07,920
Ne sono molto consapevole, e lo faccio
Voglio scusarmi se l'ho detto

342
00:18:07,960 --> 00:18:09,880
qualunque cosa sia stata
botto fuori servizio.

343
00:18:11,400 --> 00:18:13,840
Grazie. voglio dire,
Penso che la tua reazione avesse senso,

344
00:18:13,880 --> 00:18:15,960
ma apprezzo davvero
le scuse.

345
00:18:16,000 --> 00:18:18,680
Quindi grazie.
E ovviamente dispiace anche a me.

346
00:18:24,440 --> 00:18:26,080
Non lo avrei mai fatto
che un paio di mesi fa.

347
00:18:26,120 --> 00:18:29,080
Giusto per chiarire che non lo è
qualcosa che faccio normalmente.

348
00:18:29,120 --> 00:18:31,720
Sì, ovviamente. Quando sarà l'ultima
volta che ti sei scusato con qualcuno?

349
00:18:31,760 --> 00:18:34,400
A parte questo,
Non riesco a ricordare. Sì.

350
00:18:34,440 --> 00:18:38,160
La cosa interessante è che sembri esserlo
molto più fiducioso

351
00:18:38,200 --> 00:18:41,720
in sé oggi rispetto all'ultima volta
che ti abbiamo visto sul divano.

352
00:18:41,760 --> 00:18:43,920
Sì, mi sento come se fossi completamente
persona diversa.

353
00:18:43,960 --> 00:18:46,960
Ad esempio, ho imparato così tanto su di me,
e, come,

354
00:18:47,000 --> 00:18:49,720
Sono molto più forte di quanto pensassi
Lo sono sempre stato.

355
00:18:49,760 --> 00:18:53,080
E questo mi fa sentire come se
un milione di volte migliore con me stesso.

356
00:18:53,120 --> 00:18:59,760
Ti sei davvero evoluto
in una versione migliore di te stesso.

357
00:18:59,800 --> 00:19:02,400
Sì.
Penso che tu abbia un coraggio enorme,

358
00:19:02,440 --> 00:19:04,320
e non dovresti mai dimenticarlo.

359
00:19:04,360 --> 00:19:07,480
Ciò che amo del modo in cui
hai portato te stesso

360
00:19:07,520 --> 00:19:10,160
attraverso questo processo è
non sei appena andato,

361
00:19:10,200 --> 00:19:13,480
beh, è così che mi trattano tutti gli uomini
quindi, sai, questa è la strada

362
00:19:13,520 --> 00:19:14,640
il mio destino si sta dirigendo.

363
00:19:14,680 --> 00:19:17,640
Da qualche parte nel mezzo di questo viaggio,
hai trovato te stesso.

364
00:19:17,680 --> 00:19:21,520
E ora sei seduto qui con
un diverso livello di forza.

365
00:19:21,560 --> 00:19:24,480
Stai iniziando a costruire
quella vera autostima,

366
00:19:24,520 --> 00:19:27,440
quella convinzione che lo fai davvero
merita il tuo grande amore.

367
00:19:27,480 --> 00:19:30,240
Sì. E penso che sia proprio in giro
l'angolo.

368
00:19:30,280 --> 00:19:31,560
Grazie.

369
00:19:31,600 --> 00:19:32,800
Buon per te, Maeve.

370
00:19:32,840 --> 00:19:34,680
APPLAUSI

371
00:19:36,800 --> 00:19:40,920
1.000.000%,
Sono un me diverso dall'entrare.

372
00:19:40,960 --> 00:19:44,080
Ad esempio, camminare lungo il corridoio
qui adesso,

373
00:19:44,120 --> 00:19:48,600
Ho avuto una crescita così sorprendente
in me stesso e non potrei essere più orgoglioso.

374
00:19:50,640 --> 00:19:54,280
Diamo il benvenuto sul divano
Reiss e Leisha.

375
00:19:54,320 --> 00:19:55,320
APPLAUSI

376
00:20:00,400 --> 00:20:02,080
Ciao a voi due. Ciao.

377
00:20:05,200 --> 00:20:07,320
Beh, ieri sera era tutto chiaro

378
00:20:07,360 --> 00:20:11,880
che ne hai alcuni grandi e
confrontarsi con i sentimenti, entrambi.

379
00:20:11,920 --> 00:20:15,440
Ma prima di addentrarci in questo,
diamo uno sguardo indietro

380
00:20:15,480 --> 00:20:18,640
al tuo Sposato
all'esperienza Prima Vista.

381
00:20:23,640 --> 00:20:25,080
CIAO. Ciao.

382
00:20:25,120 --> 00:20:27,440
La prima cosa che ho notato è stata lei
bellissimi occhi verdi

383
00:20:27,480 --> 00:20:28,760
e il suo bel sorriso.

384
00:20:30,680 --> 00:20:31,880
Mi ha baciato sulla guancia,

385
00:20:31,920 --> 00:20:35,400
che è come costringermi
un po' pazzo, credo.

386
00:20:35,440 --> 00:20:37,000
Gli piaccio? Non è vero?

387
00:20:37,040 --> 00:20:38,880
Perché non mi hai baciato alla fine?

388
00:20:38,920 --> 00:20:40,520
Hai offerto la tua guancia,
quindi ho scelto la guancia.

389
00:20:40,560 --> 00:20:41,720
Ho bisogno che tu prenda il controllo.

390
00:20:41,760 --> 00:20:43,400
Non credo che piaccio a mio marito.

391
00:20:43,440 --> 00:20:45,280
Non voglio che mi si spezzi il cuore.

392
00:20:45,320 --> 00:20:47,080
Hai voglia
ti stai innamorando di me, però?

393
00:20:47,120 --> 00:20:49,200
Facile, ragazza. Sono passati tipo due giorni.

394
00:20:49,240 --> 00:20:52,240
Dai. È troppo presto per esserlo,
tipo, innamorarsi di qualcuno.

395
00:20:52,280 --> 00:20:54,680
Tienimi la mano. Tutti gli altri sono così
tenendosi per mano

396
00:20:54,720 --> 00:20:57,560
e te ne stai andando, cazzo
e lasciandomi.

397
00:20:57,600 --> 00:21:00,920
Mi sono fermato per due secondi. Tu sei
tipo "Cazzo, tienimi le mani".

398
00:21:00,960 --> 00:21:03,680
Il modo in cui gestisci la merda è come se
per me è come se fosse immaturo.

399
00:21:05,120 --> 00:21:07,600
Sono qualcuno che ha bisogno
quel po' di rassicurazione.

400
00:21:07,640 --> 00:21:09,560
Ho visto la connessione
che abbiamo avuto,

401
00:21:09,600 --> 00:21:11,000
e voglio vederne di più.

402
00:21:12,280 --> 00:21:13,760
Sei così a tuo agio.

403
00:21:13,800 --> 00:21:15,800
Mi sento come me e Reiss
andranno sicuramente

404
00:21:15,840 --> 00:21:17,000
nella giusta direzione.

405
00:21:17,040 --> 00:21:18,960
Stiamo andando nella direzione dell'amore.

406
00:21:19,000 --> 00:21:20,240
Adoro i tuoi capelli.

407
00:21:20,280 --> 00:21:23,160
Cercherò di controllare anche i miei impulsi.

408
00:21:23,200 --> 00:21:25,320
Tieni a bada la bestia interiore.

409
00:21:25,360 --> 00:21:26,680
Leisha lo vuole.

410
00:21:26,720 --> 00:21:31,880
All'ora di pranzo, la mattina, a qualsiasi ora
lei può capirlo, lo sai. Giusto, va bene!

411
00:21:31,920 --> 00:21:34,120
Sono così fortunato
essere qui con te.

412
00:21:34,160 --> 00:21:36,200
Sì. Siamo forti adesso, vero?
Sono felice.

413
00:21:36,240 --> 00:21:37,480
Anch'io sono felice.

414
00:21:39,280 --> 00:21:41,800
Questa è la mia gaff proprio lì.
Oh, quella è casa tua?

415
00:21:41,840 --> 00:21:45,400
SÌ.
Posso davvero vedermi trasferirmi qui.

416
00:21:45,440 --> 00:21:47,520
C'è un parco giochi
lassù, come un bambino.

417
00:21:47,560 --> 00:21:50,400
L'hai mai notato?
Rallenta, giovanotto.

418
00:21:50,440 --> 00:21:53,080
Leisha ha un ritmo molto veloce
con le sue emozioni.

419
00:21:53,120 --> 00:21:55,400
Non sei bisognoso, vero? No.

420
00:21:55,440 --> 00:21:59,200
Sono preoccupato
perché vedo che sta cadendo.

421
00:22:00,600 --> 00:22:03,840
Ho bisogno di avere quella sensazione viscerale
che sei lo stesso.

422
00:22:06,000 --> 00:22:08,840
Leisha è presa da te al 100%,

423
00:22:08,880 --> 00:22:11,200
e tu sei preso da lei all'80%.
nella relazione.

424
00:22:11,240 --> 00:22:14,400
Probabilmente sì. non capisco
tipo, cosa sto facendo

425
00:22:14,440 --> 00:22:16,680
è come se non lo permettesse
di impegnarti.

426
00:22:16,720 --> 00:22:18,760
Ovviamente ti muovi in un modo diverso
andatemi piano.

427
00:22:18,800 --> 00:22:20,960
L'unico modo in cui funzionerebbe è se,
tipo, eri, tipo,

428
00:22:21,000 --> 00:22:22,280
sentimenti davvero forti per me.

429
00:22:22,320 --> 00:22:24,240
Sento che continui
spingendoli via.

430
00:22:24,280 --> 00:22:26,280
Non so davvero cosa fare.

431
00:22:26,320 --> 00:22:29,280
Spero solo di essere la persona giusta
che vuoi.

432
00:22:29,320 --> 00:22:31,840
Tipo, ovviamente ti amo.

433
00:22:31,880 --> 00:22:35,640
Voglio continuare con te,
ma quei sentimenti non sono ancora arrivati.

434
00:22:37,040 --> 00:22:40,080
Ho solo tanta paura di farmi male.

435
00:22:43,560 --> 00:22:45,280
Mi sento come se mi mettessi pressione

436
00:22:45,320 --> 00:22:48,760
per muoversi a un ritmo più veloce
di quanto fossi pronto.

437
00:22:48,800 --> 00:22:50,640
Detto questo,

438
00:22:50,680 --> 00:22:54,200
il tuo premuroso,
natura premurosa e meravigliosa

439
00:22:54,240 --> 00:22:56,240
è qualcosa che ho sempre desiderato
in un compagno.

440
00:22:58,040 --> 00:22:59,520
La nostra avventura è lungi dall'essere finita.

441
00:23:05,840 --> 00:23:07,520
Sono decisamente innamorato di te.

442
00:23:07,560 --> 00:23:10,040
Abbiamo il resto della nostra vita
insieme adesso. Sono così emozionato!

443
00:23:13,920 --> 00:23:15,240
Grazie.

444
00:23:17,360 --> 00:23:19,040
Tutto bene? Sì.

445
00:23:22,160 --> 00:23:24,880
Beh, ovviamente,
dove vi abbiamo lasciati lì,

446
00:23:24,920 --> 00:23:28,160
stavi prendendo la decisione
impegnarsi l'uno con l'altro

447
00:23:28,200 --> 00:23:30,240
e continuare la relazione.

448
00:23:30,280 --> 00:23:34,960
Allora perché non ci spieghi cosa
è successo tra lì e qui.

449
00:23:35,000 --> 00:23:38,400
Dopo l'esperimento,
Leisha viene nell'Essex,

450
00:23:38,440 --> 00:23:40,680
e c'era come un commento fatto.

451
00:23:40,720 --> 00:23:43,720
Leisha ha detto: "Un calciatore mi ha inviato un messaggio
io ieri sera.

452
00:23:43,760 --> 00:23:44,840
"Ma non preoccuparti, l'ho messo a letto.

453
00:23:44,880 --> 00:23:46,600
"Gliel'ho fatto sapere, tipo,
Sono con qualcuno.

454
00:23:46,640 --> 00:23:48,200
"Non c'è niente di cui preoccuparsi."

455
00:23:48,240 --> 00:23:51,320
Ho pensato, OK, abbastanza giusto. E poi
il secondo giorno Leisha mi disse:

456
00:23:51,360 --> 00:23:53,000
"Se non funziona in mezzo
io e te, va tutto bene.

457
00:23:53,040 --> 00:23:54,080
"Mi limiterò ad andare con un calciatore."

458
00:23:57,720 --> 00:24:00,360
Quindi, tipo, la mia testa
stava girando un po' da quello.

459
00:24:00,400 --> 00:24:02,720
E poi, un paio di settimane dopo,

460
00:24:02,760 --> 00:24:06,560
siamo andati fuori la sera e
Leisha iniziò a parlare con un ragazzo.

461
00:24:06,600 --> 00:24:09,800
Così ho iniziato a parlare con una ragazza,
e Leisha si avvicinò alla carica,

462
00:24:09,840 --> 00:24:12,200
tipo, provocando un po' di scena
e dicendo:

463
00:24:12,240 --> 00:24:14,640
"Che fai, flirti?
con lei, Reiss?"

464
00:24:14,680 --> 00:24:16,240
Quindi ho in un certo senso raffreddato le cose.

465
00:24:16,280 --> 00:24:18,520
Ho detto: "Guarda, dammene un paio
di giorni per pensare quello che voglio."

466
00:24:18,560 --> 00:24:21,680
Quando tornai nell'Essex,
Ho deciso.

467
00:24:21,720 --> 00:24:24,200
Sai cosa?
Questo non fa più per me.

468
00:24:24,240 --> 00:24:27,280
Quindi l'ho espresso a Leisha
quando sono tornato a casa.

469
00:24:29,200 --> 00:24:32,520
Leisha ti assomiglia, forse sì
una prospettiva diversa

470
00:24:32,560 --> 00:24:33,960
su quello che è successo lì.

471
00:24:37,200 --> 00:24:39,760
Per essere onesti,
Dico le cose spinte dalle insicurezze.

472
00:24:39,800 --> 00:24:41,360
Ovviamente non volevo dirlo,
lo sai?

473
00:24:41,400 --> 00:24:44,720
Ma, tipo, Reiss non l'ha mai detto veramente
qualsiasi cosa per me...

474
00:24:44,760 --> 00:24:47,080
L'ho fatto in quel momento. Lo ha fatto al
tempo. È una cosa strana da dire.

475
00:24:47,120 --> 00:24:49,400
Cioè, mai veramente
in un certo senso, me lo ha detto

476
00:24:49,440 --> 00:24:51,320
davvero su come lo faceva sentire.

477
00:24:51,360 --> 00:24:55,160
Quando abbiamo lasciato l'esperimento,
è andato abbastanza lontano.

478
00:24:56,520 --> 00:25:00,520
Ma sento che ci siamo lasciati
per, tipo, argomenti minori.

479
00:25:00,560 --> 00:25:04,400
Ancora non mi sembra che sia stato così
abbastanza per interrompere una relazione

480
00:25:04,440 --> 00:25:06,400
se qualcuno fosse completamente investito.

481
00:25:06,440 --> 00:25:08,440
Non era solo questo, però.
È stato un accumulo.

482
00:25:10,680 --> 00:25:13,400
Non mi sono mai sentito veramente così

483
00:25:13,440 --> 00:25:16,720
l'unica persona
che volevi davvero.

484
00:25:19,600 --> 00:25:22,040
Quello che hai fatto
durante tutto questo viaggio,

485
00:25:22,080 --> 00:25:26,400
Leisha, è inseguita da Reiss,
e cosa fa Reiss,

486
00:25:26,440 --> 00:25:27,760
è un classico distanziatore,

487
00:25:27,800 --> 00:25:32,120
più persegui, più
che Reiss prende le distanze,

488
00:25:32,160 --> 00:25:34,720
e voi due state semplicemente reagendo
di paura.

489
00:25:34,760 --> 00:25:37,920
La tua paura è questa
sta per... scappare.

490
00:25:37,960 --> 00:25:41,040
Fuggire. La tua paura cosa è?
Ottenere la pressione.

491
00:25:41,080 --> 00:25:43,280
Esattamente. Ottenere troppa pressione.

492
00:25:43,320 --> 00:25:44,480
Quindi entrambi avete paura,

493
00:25:44,520 --> 00:25:47,000
ma stai reagendo
ad esso in modo diverso.

494
00:25:47,040 --> 00:25:49,560
Mi sento come se lo fossi
volere sempre di più.

495
00:25:49,600 --> 00:25:52,640
Probabilmente è proprio per questo che
alcuni di questi commenti volanti

496
00:25:52,680 --> 00:25:54,640
sono stati detti.
Ma a volte, come hai detto tu,

497
00:25:54,680 --> 00:25:56,680
come possono essere le insicurezze
un po' doloroso.

498
00:25:56,720 --> 00:25:58,840
Magari pensaci due volte
prima di dirlo.

499
00:25:58,880 --> 00:26:00,440
Farà arrabbiare qualcuno? Sì.

500
00:26:04,000 --> 00:26:06,360
E immagino questo
è stato un vero tema, non è vero?

501
00:26:06,400 --> 00:26:08,080
durante tutta la relazione?

502
00:26:08,120 --> 00:26:11,280
L'insicurezza e il modo in cui ciascuno di voi
comunicarlo.

503
00:26:11,320 --> 00:26:13,440
E mi sto solo chiedendo
se potessi dire a Leisha,

504
00:26:13,480 --> 00:26:14,880
"Ehi, fa davvero male
i miei sentimenti."

505
00:26:14,920 --> 00:26:18,440
Sai, mostrare quel piccolo pezzo
di crudezza emotiva

506
00:26:18,480 --> 00:26:23,280
e la vulnerabilità avrebbe potuto avere
un impatto davvero diverso su di lei.

507
00:26:23,320 --> 00:26:25,480
Non è proprio quello che faccio.
Imbottiglio quella roba.

508
00:26:26,720 --> 00:26:28,600
E come funziona per te?

509
00:26:28,640 --> 00:26:30,040
Probabilmente non il migliore.

510
00:26:30,080 --> 00:26:31,120
Sì.

511
00:26:33,200 --> 00:26:36,320
Ho solo bisogno di essere molto più aperto
con le mie emozioni

512
00:26:36,360 --> 00:26:38,600
invece di imbottigliare le cose.

513
00:26:38,640 --> 00:26:41,360
Leggi il tuo partner.
Vedi di cosa hanno bisogno.

514
00:26:41,400 --> 00:26:44,280
Penso che anche Leisha,
c'è qualcosa da imparare qui

515
00:26:44,320 --> 00:26:46,880
intorno a te ti senti
come se avessi bisogno di più rassicurazioni

516
00:26:46,920 --> 00:26:50,680
dal tuo partner, ma potrebbe esserci
essere un modo più sano di farlo

517
00:26:50,720 --> 00:26:53,080
piuttosto che provarci
per renderli gelosi.

518
00:26:53,120 --> 00:26:54,240
Sì, sicuramente.

519
00:26:57,520 --> 00:27:01,600
Come vi siete sentiti?
guardando la vostra vita insieme?

520
00:27:01,640 --> 00:27:03,800
OH. Così emotivo.

521
00:27:03,840 --> 00:27:08,200
Ovviamente sono distrutto, lo sai
Non me ne andrò con Reiss.

522
00:27:10,960 --> 00:27:13,600
I sentimenti per me
non andare via e basta.

523
00:27:13,640 --> 00:27:16,600
Reiss resisterà sempre
un posto davvero speciale nel mio cuore.

524
00:27:18,240 --> 00:27:21,800
E come, ovviamente, c'è ancora
molti sentimenti lì.

525
00:27:21,840 --> 00:27:25,240
Sei una bellissima ragazza
dentro e fuori,

526
00:27:25,280 --> 00:27:28,680
e mi dispiace solo che non sia stato così
risolvere tra di noi.

527
00:27:28,720 --> 00:27:29,800
Sì. Anche io.

528
00:27:32,280 --> 00:27:33,560
Non cambiare il tuo essere.

529
00:27:35,800 --> 00:27:37,600
Sei una persona straordinaria,
quindi grazie.

530
00:27:37,640 --> 00:27:38,680
Anche tu.

531
00:27:42,000 --> 00:27:43,000
Aww.

532
00:27:45,120 --> 00:27:48,760
È bellissimo.
Beh, sicuramente ci è piaciuto averlo

533
00:27:48,800 --> 00:27:50,680
voi due
all'interno di questo esperimento.

534
00:27:50,720 --> 00:27:54,280
Sono state le montagne russe.
Auguriamo ad entrambi tutto il meglio

535
00:27:54,320 --> 00:27:56,920
con le tue relazioni future
così. Grazie.

536
00:27:56,960 --> 00:27:58,880
APPLAUSI

537
00:28:01,520 --> 00:28:04,800
Tutto quello che volevo era la fiaba.
Volevo la storia d'amore.

538
00:28:08,000 --> 00:28:09,880
Ci sono state molte volte

539
00:28:09,920 --> 00:28:15,720
che abbiamo trascorso momenti meravigliosi
e ne ho adorato ogni minuto.

540
00:28:15,760 --> 00:28:18,280
Quei sentimenti sono ancora piuttosto crudi.

541
00:28:18,320 --> 00:28:21,000
Non se ne andranno e basta
andare via durante la notte.

542
00:28:21,040 --> 00:28:23,240
Non ho trovato l'amore
che volevo,

543
00:28:23,280 --> 00:28:26,960
ma ci metto l'amore
ritornare in me stesso.

544
00:28:27,000 --> 00:28:29,480
Il mio partner perfetto sarà da qualche parte.

545
00:28:29,520 --> 00:28:33,240
Ovviamente non era alla fine
di quella navata, purtroppo.

546
00:28:45,320 --> 00:28:48,400
OK. Successivamente,

547
00:28:48,440 --> 00:28:49,960
Leigh e Leah.

548
00:28:50,000 --> 00:28:51,240
Ciao. CIAO.

549
00:28:51,280 --> 00:28:55,200
Entrambi, potremmo dire,
ha avuto un controverso rinnovo dei voti?

550
00:28:56,800 --> 00:28:59,320
Diamo uno sguardo indietro
per ricordare a noi stessi.

551
00:29:02,760 --> 00:29:04,240
Oh, cazzo, cazzo, cazzo.

552
00:29:07,080 --> 00:29:10,240
Il tuo comportamento, battute e osservazioni
nei confronti delle altre donne

553
00:29:10,280 --> 00:29:13,360
mi ha sempre e solo causato
essere più chiuso

554
00:29:13,400 --> 00:29:15,720
Se questo non fosse successo,
Sento che potrei aver sentito

555
00:29:15,760 --> 00:29:18,280
più comodo
ad abbassare la guardia. Non sono d'accordo.

556
00:29:19,360 --> 00:29:21,120
Se sto davvero pensando
sul mio futuro,

557
00:29:21,160 --> 00:29:23,880
Ho bisogno di qualcuno
che si fida di me senza fare domande.

558
00:29:23,920 --> 00:29:27,320
Spesso mi sentivo come
Ero gestito, non incontrato.

559
00:29:27,360 --> 00:29:28,920
Lascio qui questo matrimonio.

560
00:29:30,840 --> 00:29:35,600
Per poter dire che ti sei sentito gestito
in tutto il tutto...

561
00:29:35,640 --> 00:29:38,480
Non l'ho detto per intero.
OK. Aggiungi cose in continuazione.

562
00:29:38,520 --> 00:29:41,520
Gestito, non soddisfatto. Ho bisogno di sentire
più supportato dal mio partner.

563
00:29:41,560 --> 00:29:42,640
E se non fossi un libro chiuso,

564
00:29:42,680 --> 00:29:44,560
forse l'avresti preso da
l'inizio.

565
00:29:44,600 --> 00:29:46,840
Ti comporti come se non lo avessi fatto
cazzo, ci ho provato, ci ho provato.

566
00:29:46,880 --> 00:29:48,560
Non sento che la mia energia è stata soddisfatta.
Nemmeno io.

567
00:29:50,240 --> 00:29:51,800
Hai qualcos'altro da dire?
Non proprio.

568
00:29:58,720 --> 00:30:01,920
Ora che hai avuto tempo per riflettere,
qual è il tuo cibo da asporto?

569
00:30:01,960 --> 00:30:04,080
riguardo al tuo tempo qui
in questo esperimento?

570
00:30:04,120 --> 00:30:05,800
Per cominciare con i rinnovi dei voti,

571
00:30:05,840 --> 00:30:09,720
Leah ha detto che si sentiva
come se fosse stata gestita e non soddisfatta.

572
00:30:11,360 --> 00:30:14,000
Che l'ho interrogata
e che l'ho portata avanti.

573
00:30:15,840 --> 00:30:18,880
Durante tutto il processo, mi sento come se
avevi più controllo

574
00:30:18,920 --> 00:30:22,920
della situazione. Sapevi dove eri
stava più di me. Quello è...

575
00:30:22,960 --> 00:30:24,840
Devo non essere d'accordo con te.
..come mi sento.

576
00:30:27,520 --> 00:30:30,200
Sì, è valido.
Ma quello che intendo,

577
00:30:30,240 --> 00:30:32,080
Sono stato onesto con te nel complesso
fino in fondo,

578
00:30:32,120 --> 00:30:33,160
che sia buono o cattivo.

579
00:30:33,200 --> 00:30:35,560
E tu hai avuto la scelta di andartene
o restare.

580
00:30:35,600 --> 00:30:36,640
Non sto dicendo che hai il controllo.

581
00:30:36,680 --> 00:30:39,880
Sto dicendo che eri di più
in controllo di, come,

582
00:30:39,920 --> 00:30:41,680
cosa succederebbe dopo?

583
00:30:41,720 --> 00:30:43,480
Non credo di esserlo
nel controllo di esso.

584
00:30:43,520 --> 00:30:45,880
No, stavo semplicemente andando avanti,
ed entrambi avevamo una scelta

585
00:30:45,920 --> 00:30:48,000
se era qualcosa che volevamo
essere dentro o no.

586
00:30:50,840 --> 00:30:53,960
Potresti sostenere che voi due,
in termini di compatibilità,

587
00:30:54,000 --> 00:30:56,440
sono due dei più forti sulla carta.

588
00:30:56,480 --> 00:30:59,880
Quindi ora, quando ci ripensi,
perché l'aereo non è mai decollato?

589
00:31:02,200 --> 00:31:05,520
Chiediglielo. Io prenderei quello.
Sento che dipendeva da me.

590
00:31:05,560 --> 00:31:08,120
Penso in modo massiccio
perché avevo le mie mura alzate,

591
00:31:08,160 --> 00:31:12,400
e sono venuto qui pensando di esserlo
aperto, guarito e pronto

592
00:31:12,440 --> 00:31:16,760
e non lo ero. Quindi stai accettando
la responsabilità

593
00:31:16,800 --> 00:31:18,640
per l'aereo che non decolla?

594
00:31:18,680 --> 00:31:20,000
100%.

595
00:31:20,040 --> 00:31:22,040
Leigh, lo accetti? Sì.

596
00:31:22,080 --> 00:31:24,560
E, Leah, lo stai assegnando tu
a Leigh?

597
00:31:24,600 --> 00:31:26,760
No, penso che ce ne vorranno due
al tango,

598
00:31:26,800 --> 00:31:30,760
ma penso di essere pronto
probabilmente semplicemente provarci.

599
00:31:30,800 --> 00:31:32,920
Ma, sai,
Non le darò tutto il peso.

600
00:31:32,960 --> 00:31:35,040
Tipo, so di essere un rompicoglioni
così.

601
00:31:35,080 --> 00:31:37,720
E penso di aver imparato molto a riguardo
me stesso in tutto questo esperimento.

602
00:31:37,760 --> 00:31:41,800
Molto. Cosa diresti tuo
la lezione più grande è

603
00:31:41,840 --> 00:31:43,400
dal tuo tempo qui?

604
00:31:43,440 --> 00:31:45,720
Posso essere persistente.
Posso essere resiliente.

605
00:31:45,760 --> 00:31:48,200
Quindi mi ha insegnato a sedermi
nei miei sentimenti molto di più.

606
00:31:48,240 --> 00:31:50,480
Beh, guarda un po'.
Guarda quello.

607
00:31:50,520 --> 00:31:54,800
Quindi ora, Leigh, le tue mura erano alte,
alle stelle.

608
00:31:54,840 --> 00:31:56,200
Dove sono oggi?

609
00:31:56,240 --> 00:31:58,440
Mi sento come se fossi un po' su
un viaggio in questo momento.

610
00:31:58,480 --> 00:32:00,000
L'ho scoperto su me stesso.

611
00:32:00,040 --> 00:32:03,480
Non mi rendevo conto di quanto fossi chiuso
era e come forse non ero pronto

612
00:32:03,520 --> 00:32:08,480
e quanto mi auto-saboto le cose
perché ho paura di farmi male.

613
00:32:08,520 --> 00:32:10,160
Quindi ora sono consapevole di tutto ciò.

614
00:32:10,200 --> 00:32:14,320
Sto cercando di risolvere il problema
lasciando quello che è successo nel mio passato

615
00:32:14,360 --> 00:32:17,040
rovinare ciò che potenzialmente potrebbe essere
il mio futuro.

616
00:32:18,080 --> 00:32:20,920
Grazie mille e vi auguriamo
il meglio in futuro. Grazie.

617
00:32:20,960 --> 00:32:23,440
APPLAUSI

618
00:32:28,960 --> 00:32:32,520
La prossima coppia a cui vogliamo andare è
Aprile e Leone.

619
00:32:33,920 --> 00:32:35,280
CIAO.

620
00:32:35,320 --> 00:32:39,320
Aprile, abbiamo notato
che eri piuttosto sconvolto

621
00:32:39,360 --> 00:32:42,200
quando hai guardato il video
un po' prima.

622
00:32:42,240 --> 00:32:46,040
Sì. Amo l'amore
e voglio trovare la mia persona,

623
00:32:46,080 --> 00:32:48,280
capisci cosa intendo? sul
il giorno del matrimonio, ero così felice

624
00:32:48,320 --> 00:32:50,440
e io ho pensato: "Oh mio Dio, questo
ha così tanto potenziale."

625
00:32:50,480 --> 00:32:52,480
E poi, sai, ovviamente no
funzionare in questo modo.

626
00:32:52,520 --> 00:32:56,320
Quindi penso, sì,
una piccola presa di coscienza, immagino.

627
00:32:56,360 --> 00:32:58,440
sì,
e penso che possa essere difficile

628
00:32:58,480 --> 00:33:01,080
quando sei nella situazione
e c'è così tanto da fare

629
00:33:01,120 --> 00:33:03,040
per ricordare dove si trova
tutto è iniziato,

630
00:33:03,080 --> 00:33:05,400
perché voi due
ha avuto un inizio piuttosto forte.

631
00:33:05,440 --> 00:33:07,600
Sì, sicuramente. Sì.
Il giorno del matrimonio è stato davvero forte.

632
00:33:07,640 --> 00:33:09,920
La chimica era lì immediatamente,

633
00:33:09,960 --> 00:33:12,640
ma man mano che siamo andati avanti
l'esperimento,

634
00:33:12,680 --> 00:33:17,240
noi semplicemente... Avevamo bisogno di qualcosa di diverso
cose dalla relazione

635
00:33:17,280 --> 00:33:18,560
ed è un peccato.

636
00:33:18,600 --> 00:33:20,800
Ma mi dà speranza di andare avanti
in futuro

637
00:33:20,840 --> 00:33:24,760
che c'è ancora qualcuno fuori
lì che ti fa sentire così.

638
00:33:26,920 --> 00:33:29,840
Allora, April, cosa diresti?
i takeaway sono per te?

639
00:33:29,880 --> 00:33:32,840
Lo prenderò sicuramente
così tanto di quello che ho imparato qui

640
00:33:32,880 --> 00:33:34,240
nella mia prossima relazione,

641
00:33:34,280 --> 00:33:37,400
e sono felice che possiamo stare bene
e come prenderne spunto,

642
00:33:37,440 --> 00:33:39,520
perché è una cosa vecchia e grande
da fare insieme.

643
00:33:39,560 --> 00:33:42,560
Beh, è stata una gioia
vedendo il tuo viaggio

644
00:33:42,600 --> 00:33:46,000
e ti auguriamo tutto il meglio
nelle tue relazioni future.

645
00:33:46,040 --> 00:33:47,520
Grazie. Grazie.

646
00:33:47,560 --> 00:33:50,680
APPLAUSI

647
00:33:56,640 --> 00:33:59,840
Poi sul divano,
Anita e Paolo.

648
00:33:59,880 --> 00:34:01,600
Suona bene.

649
00:34:06,800 --> 00:34:08,400
E' bello vederti. Grazie.

650
00:34:11,280 --> 00:34:15,520
Voi due siete stati la nostra prima coppia
abbandonare l'esperimento.

651
00:34:15,560 --> 00:34:20,000
Sì. Ovviamente non l'ho trovato
per cosa sono venuto.

652
00:34:20,040 --> 00:34:24,640
E lo sarà solo tra due settimane
è stato enormemente deludente.

653
00:34:25,960 --> 00:34:29,320
Ieri abbiamo visto quando Paul
entrato nel mixer

654
00:34:29,360 --> 00:34:31,840
che sei diventato piuttosto emotivo.

655
00:34:31,880 --> 00:34:33,280
L'ho fatto, sì.

656
00:34:34,720 --> 00:34:36,440
Quando ho lasciato l'esperimento,

657
00:34:36,480 --> 00:34:39,280
Ho avuto tempo per pensarci
quello che era appena successo,

658
00:34:39,320 --> 00:34:42,600
e sono andato da,
"Oh, è quello che è"

659
00:34:42,640 --> 00:34:45,320
a "In realtà sono fuori di testa".

660
00:34:47,240 --> 00:34:50,600
E avevo in mente che non lo ero
gli parlerò davvero

661
00:34:50,640 --> 00:34:53,480
per niente fino ad oggi davanti a te.

662
00:34:53,520 --> 00:34:56,280
Paul, vorresti dare?
i tuoi pensieri?

663
00:34:56,320 --> 00:35:00,000
In quel momento?
Un po' confuso, sì.

664
00:35:00,040 --> 00:35:03,120
A volte devi dare alle persone
spazio e lasciarli respirare.

665
00:35:03,160 --> 00:35:05,720
E non sono sicuro del motivo per cui non l'ha fatto
penso che verrei direttamente da lei,

666
00:35:05,760 --> 00:35:06,840
perché è quello che faccio.

667
00:35:06,880 --> 00:35:08,840
Ogni volta che entro nella stanza,
Io dico: "Nyeoww".

668
00:35:11,000 --> 00:35:15,240
Anita, l'intera esperienza
per te è stato piuttosto complicato.

669
00:35:15,280 --> 00:35:17,200
Dove pensi le cose
è andato storto?

670
00:35:18,560 --> 00:35:23,240
L'ho trovato molto difficile
per comunicare con Paolo.

671
00:35:23,280 --> 00:35:26,040
Eravamo solo a due
livelli totalmente diversi.

672
00:35:26,080 --> 00:35:27,800
Mi piace qualcuno che dice
cosa significano

673
00:35:27,840 --> 00:35:30,120
e qualcuno che parla molto schietto,
come me.

674
00:35:30,160 --> 00:35:32,320
Siamo grandi ragazze e ragazzi
alla fine della giornata

675
00:35:32,360 --> 00:35:35,400
Probabilmente ne abbiamo passate tante
nelle nostre vite. Parla per te!

676
00:35:36,920 --> 00:35:38,600
Voglio dire, Paul,
So che stai facendo...

677
00:35:38,640 --> 00:35:40,040
C'è un po' di umorismo lì.

678
00:35:40,080 --> 00:35:41,120
Devi farlo, vero?

679
00:35:42,920 --> 00:35:45,440
C'è qualche apprendimento,
ti senti, da parte tua?

680
00:35:46,760 --> 00:35:49,360
Sono qui solo per una ragione
stasera. Ho fatto lo sforzo

681
00:35:49,400 --> 00:35:51,440
venire qui per una ragione e una
solo motivo.

682
00:35:51,480 --> 00:35:56,000
Per ringraziarti, Anita,
perché non ho trovato me stesso.

683
00:35:57,360 --> 00:35:59,360
È stata lei a iniziare quel viaggio.

684
00:35:59,400 --> 00:36:01,320
Quindi suppongo
quello che ti sento dire

685
00:36:01,360 --> 00:36:04,840
è che Anita te lo ha davvero permesso
per guardare te stesso,

686
00:36:04,880 --> 00:36:06,880
ritrovarti un po'.

687
00:36:06,920 --> 00:36:10,760
All'inizio siamo in viaggio.
La ringrazio per questo.

688
00:36:10,800 --> 00:36:13,000
È bello avere qualcuno
chi ti dà quella spinta

689
00:36:13,040 --> 00:36:14,920
e quell'impulso
fare qualcosa al riguardo.

690
00:36:14,960 --> 00:36:17,520
E ho trovato qualcuno
farlo per me.

691
00:36:17,560 --> 00:36:19,560
Sì, ma non è così
per cosa era qui.

692
00:36:20,760 --> 00:36:23,200
Non è quello per cui si è iscritta,
lo è?

693
00:36:23,240 --> 00:36:24,840
Ti sei iscritto per amore,

694
00:36:24,880 --> 00:36:28,920
e non qualcuno che era un progetto.

695
00:36:32,440 --> 00:36:34,280
Lo sai, sì,
sei qui per ringraziarla,

696
00:36:34,320 --> 00:36:37,880
e assolutamente ti ha messo addosso
questo percorso, ma anche...

697
00:36:40,360 --> 00:36:42,240
..non è proprio giusto, vero?

698
00:36:51,560 --> 00:36:53,160
SÌ. Sei qui per ringraziarla

699
00:36:53,200 --> 00:36:55,680
e assolutamente lei
ti ha messo su questa strada.

700
00:36:55,720 --> 00:36:57,480
Ma anche...

701
00:36:59,200 --> 00:37:01,040
..non è proprio giusto, vero?

702
00:37:03,360 --> 00:37:06,120
È così che mi sentivo, a dire il vero.
Ci ho messo molto.

703
00:37:08,240 --> 00:37:11,160
Mi sono sentito tradito, mi sono sentito sventrato.

704
00:37:11,200 --> 00:37:14,120
L'ho sentito davvero
che ero semplicemente deluso.

705
00:37:14,160 --> 00:37:15,760
Quando sono andato a casa,
Dubitavo di me stesso.

706
00:37:15,800 --> 00:37:18,440
ho pensato,
devo abbassare le mie aspettative?

707
00:37:31,360 --> 00:37:32,840
Paul, cosa ti fa arrabbiare?

708
00:37:36,600 --> 00:37:37,640
Mi sento in colpa.

709
00:37:39,320 --> 00:37:40,760
Mi sento in colpa.

710
00:37:57,520 --> 00:37:59,520
Va tutto bene, Paolo.
Va tutto bene, Paolo.

711
00:38:06,520 --> 00:38:09,760
Sono venuto a chiederti scusa.

712
00:38:12,600 --> 00:38:14,200
Grazie.

713
00:38:14,240 --> 00:38:15,520
Grazie.

714
00:38:20,240 --> 00:38:23,400
Quello che vorrei dirti è
non è raro

715
00:38:23,440 --> 00:38:25,520
per le persone
entrare in questo processo credendo

716
00:38:25,560 --> 00:38:27,840
che sono pronti
e iniziano a rendersi conto,

717
00:38:27,880 --> 00:38:30,080
in realtà,
Ho un po' di lavoro da fare.

718
00:38:30,120 --> 00:38:33,040
Sì. Voglio dire, penso che tu
creduto con tutto il cuore

719
00:38:33,080 --> 00:38:34,280
che eri pronto,

720
00:38:34,320 --> 00:38:36,800
ma questo è un processo
in cui non puoi nasconderti.

721
00:38:36,840 --> 00:38:38,360
L'ho scoperto velocemente, sì.

722
00:38:38,400 --> 00:38:39,640
Ti espone davvero.

723
00:38:39,680 --> 00:38:41,640
Non c'è nessun posto dove nascondersi.

724
00:38:41,680 --> 00:38:44,760
Penso che il processo ti abbia aiutato
crescere come persona. Di sicuro.

725
00:38:44,800 --> 00:38:46,960
Sembra che Anita abbia fatto parte
di quello.

726
00:38:47,000 --> 00:38:50,120
Siamo in viaggio.
Non ero mai stato in viaggio prima.

727
00:38:50,160 --> 00:38:54,200
Mi ha dato il coraggio,
quindi sono davvero grato.

728
00:38:56,200 --> 00:38:57,760
Queste sono lacrime di felicità,
davvero.

729
00:39:00,600 --> 00:39:03,520
Voglio dire, dove sono i due?
venite da qui?

730
00:39:03,560 --> 00:39:06,760
Ti senti lì?
è un'opportunità per un'amicizia?

731
00:39:06,800 --> 00:39:08,520
Non lo so.

732
00:39:08,560 --> 00:39:10,880
Non ho intenzione di sedermi qui e andarmene,
sì, sarò alla fine

733
00:39:10,920 --> 00:39:12,320
del telefono per te, Paul.

734
00:39:12,360 --> 00:39:14,200
Non sto promettendo nulla.

735
00:39:14,240 --> 00:39:17,000
Non auguro altro che buona salute,
felicità e...

736
00:39:18,440 --> 00:39:19,880
Farò attenzione. Non preoccuparti.
Ci vediamo.

737
00:39:19,920 --> 00:39:22,640
Ti troverò. Sarai amato
da qualche parte.

738
00:39:22,680 --> 00:39:26,440
Quindi forse per ora, i due
di voi andate per strade separate,

739
00:39:26,480 --> 00:39:28,360
lavora su te stesso.

740
00:39:28,400 --> 00:39:31,400
Ti auguriamo davvero tutto il meglio
le tue future relazioni.

741
00:39:31,440 --> 00:39:33,080
Grazie. OK. Buona fortuna, ragazzi.

742
00:39:33,120 --> 00:39:35,400
Grazie, grazie,
grazie, grazie.

743
00:39:35,440 --> 00:39:39,960
APPLAUSI

744
00:39:44,080 --> 00:39:46,560
Poi sul divano,
Davide e Keye.

745
00:39:46,600 --> 00:39:49,160
APPLAUSI

746
00:39:53,800 --> 00:39:55,640
Ciao, ragazzi. Coppia d'oro.

747
00:39:57,400 --> 00:39:59,720
Come sono andate le cose?
da quando te ne sei andato?

748
00:39:59,760 --> 00:40:01,440
Penso che siano stati davvero,
davvero buono.

749
00:40:01,480 --> 00:40:04,960
Siamo entrati l'uno nell'altro
vive davvero facilmente.

750
00:40:05,000 --> 00:40:07,200
Sì, sicuramente. Penso che abbiamo trovato
davvero un bel equilibrio.

751
00:40:07,240 --> 00:40:10,160
Qualsiasi preoccupazione avessimo in mezzo
il ritmo tranquillo della tua vita

752
00:40:10,200 --> 00:40:12,080
e il ritmo più veloce
della mia vita

753
00:40:12,120 --> 00:40:14,320
in realtà ha appena funzionato
davvero bene.

754
00:40:14,360 --> 00:40:17,680
Si tratta semplicemente di dare un equilibrio perfetto a,
Penso che entrambe le nostre vite. Sì.

755
00:40:17,720 --> 00:40:19,680
Il nostro lavoro è finito.

756
00:40:19,720 --> 00:40:22,640
Hai fatto un lavoro favoloso in ogni modo.
Prego.

757
00:40:22,680 --> 00:40:25,120
Ci hai trovato la migliore corrispondenza.
Sì, molto, molto felice.

758
00:40:25,160 --> 00:40:27,920
Bene, sappiamo che voi ragazzi avete avuto di più
chimica straordinaria

759
00:40:27,960 --> 00:40:29,040
il giorno del tuo matrimonio.

760
00:40:29,080 --> 00:40:32,040
Diamo un'occhiata al tuo
Storia di Sposati a prima vista.

761
00:40:32,080 --> 00:40:33,560
Sì.

762
00:40:41,760 --> 00:40:42,800
Ciao.

763
00:40:44,800 --> 00:40:48,080
Sono così nervoso. Hai un aspetto incredibile.
Sei bellissima.

764
00:40:48,120 --> 00:40:51,440
Hai un aspetto fantastico.
Keye, è molto, molto bello.

765
00:40:51,480 --> 00:40:54,760
Sono così, così felice.
Sono come una studentessa con una cotta.

766
00:40:58,200 --> 00:41:00,640
Scusa, sono solo un po' arrossato.

767
00:41:00,680 --> 00:41:02,760
Questo ti rende felice?

768
00:41:02,800 --> 00:41:04,640
Rende felice una parte di me.

769
00:41:07,000 --> 00:41:08,640
E mi sto innamorando di te.

770
00:41:08,680 --> 00:41:10,720
Sei perfetto in ogni modo.

771
00:41:10,760 --> 00:41:13,160
Mi è tolto il fiato.
Cioè, è magico.

772
00:41:15,120 --> 00:41:16,320
Ciao ragazzi.

773
00:41:16,360 --> 00:41:17,520
Guarda quest'uomo.

774
00:41:18,760 --> 00:41:21,840
Stiamo cadendo molto fortemente
l'uno per l'altro.

775
00:41:21,880 --> 00:41:23,760
Sei innamorato?
Sono innamorato di te.

776
00:41:23,800 --> 00:41:25,200
Non riesco a immaginare il mio
la vita senza di lui.

777
00:41:25,240 --> 00:41:28,080
Sapevo di essere innamorato di Davide
dal momento in cui ho conosciuto Davide.

778
00:41:28,120 --> 00:41:30,400
Non sono mai stato così felice.

779
00:41:31,600 --> 00:41:33,520
La connessione che abbiamo avuto immediatamente
all'incontro

780
00:41:33,560 --> 00:41:35,360
è la stessa connessione
che abbiamo adesso.

781
00:41:39,120 --> 00:41:42,800
Keye, non ho mai chiesto a nessuno di farlo
mi sento come desiderato

782
00:41:42,840 --> 00:41:44,480
e desiderato come te.

783
00:41:45,880 --> 00:41:50,080
Mi hai mostrato cosa significa veramente
amare

784
00:41:50,120 --> 00:41:51,640
con il cuore pieno e aperto.

785
00:41:51,680 --> 00:41:53,480
Tu es ma maison.

786
00:41:53,520 --> 00:41:54,960
Ti amo moltissimo.

787
00:42:00,600 --> 00:42:02,480
APPLAUSI

788
00:42:07,840 --> 00:42:10,120
Come ti sei sentito?
guardandolo indietro?

789
00:42:10,160 --> 00:42:12,480
È stato bellissimo!
Sì. È stato così bello.

790
00:42:12,520 --> 00:42:15,600
Niente è cambiato. Semmai
è diventato ancora migliore adesso.

791
00:42:15,640 --> 00:42:17,400
Lo amo molto.

792
00:42:17,440 --> 00:42:19,240
E mantengo le mie parole.

793
00:42:21,720 --> 00:42:25,040
Adoro proprio così
voi due mantenete il contatto visivo.

794
00:42:25,080 --> 00:42:26,200
È così potente.

795
00:42:26,240 --> 00:42:27,960
È come se fossi rimasto intrappolato
in esso, come, oh, è fantastico.

796
00:42:28,000 --> 00:42:29,040
Lo facciamo!

797
00:42:30,440 --> 00:42:31,920
Più tempo sto spendendo
con Davide,

798
00:42:31,960 --> 00:42:34,560
più mi sento sicuro
e più ascolta

799
00:42:34,600 --> 00:42:36,600
e rispetta le mie emozioni
quando li condivido.

800
00:42:38,240 --> 00:42:40,320
Mi piace quello che hai menzionato
sicurezza lì.

801
00:42:40,360 --> 00:42:44,400
Questo sembra essere davvero importante
tema per voi due,

802
00:42:44,440 --> 00:42:46,040
ed è così bello

803
00:42:46,080 --> 00:42:49,560
E adoro
che lo avete trovato entrambi.

804
00:42:49,600 --> 00:42:50,680
Anche questo lo adoriamo.

805
00:42:52,920 --> 00:42:56,480
Voi due siete cresciuti incredibilmente
negli ultimi mesi.

806
00:42:56,520 --> 00:42:59,800
Hai accettato il feedback.
Hai superato molte paure.

807
00:42:59,840 --> 00:43:01,480
Tu comunichi
in modo molto più efficace,

808
00:43:01,520 --> 00:43:03,480
quindi siamo davvero orgogliosi di te.
Grazie.

809
00:43:03,520 --> 00:43:05,960
Quindi te lo auguriamo assolutamente
tutto il meglio.

810
00:43:06,000 --> 00:43:07,800
Grazie mille.
Grazie mille. Ben fatto.

811
00:43:12,080 --> 00:43:14,240
Ah, eccolo.
Adoriamo quei baci.

812
00:43:14,280 --> 00:43:15,800
Sìì!

813
00:43:21,200 --> 00:43:23,440
La nostra prossima coppia qui
sul divano con noi...

814
00:43:27,960 --> 00:43:29,480
..sono Julia-Ruth e Divarni.

815
00:43:29,520 --> 00:43:31,920
APPLAUSI

816
00:43:43,720 --> 00:43:45,560
È stata dura per voi ragazzi,

817
00:43:45,600 --> 00:43:49,880
quindi penso che sarebbe bello
per disfarlo davvero oggi,

818
00:43:49,920 --> 00:43:52,960
ma anche per ottenerli entrambi
prospettive sulla relazione

819
00:43:53,000 --> 00:43:54,560
e forse dove le cose sono andate storte.

820
00:43:54,600 --> 00:43:55,720
Sicuro.

821
00:43:55,760 --> 00:43:57,400
Prima di addentrarci in questo,

822
00:43:57,440 --> 00:43:59,880
diamo un'occhiata?
secondo la tua esperienza?

823
00:44:03,960 --> 00:44:05,400
CIAO. Oh.

824
00:44:05,440 --> 00:44:06,640
Assolutamente spazzato via.

825
00:44:08,320 --> 00:44:10,240
Penso davvero che sia adorabile.

826
00:44:17,560 --> 00:44:19,440
Ho voglia del matrimonio
era così alto.

827
00:44:19,480 --> 00:44:22,600
Ma mi sono svegliato con, tipo,
un pensiero diverso stamattina.

828
00:44:24,280 --> 00:44:26,800
Sapendo che potenzialmente potrei esserlo
solo per il resto della mia vita,

829
00:44:26,840 --> 00:44:28,680
sarebbe la cosa peggiore.

830
00:44:28,720 --> 00:44:30,920
Tutto è così intenso
e così profondo.

831
00:44:30,960 --> 00:44:33,600
L'ultima cosa che voglio fare è avere
un discorso sui traumi

832
00:44:33,640 --> 00:44:35,440
e poi tipo,
venire a letto con te.

833
00:44:37,880 --> 00:44:40,200
E dove siete ragazzi?
a che fare con l'intimità?

834
00:44:42,440 --> 00:44:45,520
Sì, penso che stiamo ancora prendendo il nostro
tempo con quello un po'.

835
00:44:45,560 --> 00:44:48,640
Sei attratto fisicamente
a tuo marito?

836
00:44:48,680 --> 00:44:51,440
Ci sto arrivando. Sono sul sentiero.

837
00:44:51,480 --> 00:44:54,360
Non mi interessa se la gente lo sa
che facciamo sesso o no.

838
00:44:54,400 --> 00:44:56,280
Fate. L'ho già detto.

839
00:44:56,320 --> 00:44:58,800
Ho detto che abbiamo avuto problemi di attrazione.

840
00:44:58,840 --> 00:45:00,960
Sei stato emotivamente
o attratto fisicamente

841
00:45:01,000 --> 00:45:02,720
ad un altro marito
in questo esperimento?

842
00:45:04,480 --> 00:45:05,680
Probabilmente Steven.

843
00:45:07,800 --> 00:45:10,880
È emerso che ne aveva incontrati alcuni
persone del gruppo

844
00:45:10,920 --> 00:45:13,360
e ha detto che l'avrebbe fatto
mi è davvero piaciuto Steven,

845
00:45:13,400 --> 00:45:15,280
e che ha bisogno di restare
per altre due settimane

846
00:45:15,320 --> 00:45:17,600
perché spera di prenderlo
per lo scambio di partner.

847
00:45:17,640 --> 00:45:19,920
Julia-Ruth, il tuo partner non è sicuro

848
00:45:19,960 --> 00:45:22,520
se sei attratto fisicamente
a lui.

849
00:45:22,560 --> 00:45:24,120
Qual è la risposta? SÌ.

850
00:45:25,360 --> 00:45:28,480
Julia-Ruth ha detto che ne era attratta
il marito di qualcun altro.

851
00:45:28,520 --> 00:45:29,960
Non vuole stare con te.

852
00:45:30,000 --> 00:45:31,960
Non vedrà un futuro con te
dopo questo

853
00:45:32,000 --> 00:45:34,160
e lei non ti trova attraente.

854
00:45:34,200 --> 00:45:36,360
Quando lo farai?
quella decisione?

855
00:45:36,400 --> 00:45:37,560
Basta, sì.

856
00:45:38,920 --> 00:45:42,480
Ho bisogno di passare la notte separati.
OK.

857
00:45:42,520 --> 00:45:43,960
Cos'altro posso fare adesso?

858
00:45:44,000 --> 00:45:46,640
La relazione è nel fango.
Ho finito.

859
00:45:47,800 --> 00:45:49,520
Ho scritto congedo.

860
00:45:49,560 --> 00:45:50,720
Partire.

861
00:45:50,760 --> 00:45:52,680
Hai parlato con Julia-Ruth da allora?

862
00:45:52,720 --> 00:45:55,320
Con rispetto, ho mantenuto le distanze
perché so chi è.

863
00:45:55,360 --> 00:45:57,360
Ha scopato Joe!

864
00:45:57,400 --> 00:45:59,360
E ora stai cercando Steven
così.

865
00:45:59,400 --> 00:46:00,880
Ha appena chiesto a Steven un appuntamento.

866
00:46:00,920 --> 00:46:02,880
E l'hai chiesto a Steven?
Stai bene?!

867
00:46:02,920 --> 00:46:06,080
Sono seduto qui e, ancora una volta,
tutta la colpa è mia.

868
00:46:06,120 --> 00:46:10,680
I loro mariti sono sporchi, sporchi,
ragazzini sporchi.

869
00:46:23,840 --> 00:46:25,040
Come ti senti, Divarni?

870
00:46:29,480 --> 00:46:30,720
Metti molto nella relazione.

871
00:46:30,760 --> 00:46:33,320
C'era una domanda che è stata posta
ieri a tavola.

872
00:46:33,360 --> 00:46:36,560
Se in generale fossi tipo,
provare dei sentimenti per Julia-Ruth

873
00:46:36,600 --> 00:46:38,600
e continuerò a sostenerlo.

874
00:46:38,640 --> 00:46:42,600
Sì, ovviamente provavo dei sentimenti
per Julia-Ruth.

875
00:46:42,640 --> 00:46:47,400
C'è stato un momento o una svolta
punto che ti ha portato a spegnerti?

876
00:46:49,920 --> 00:46:52,160
Conoscere qualcuno, lo voglio
conoscerli a un livello più profondo,

877
00:46:52,200 --> 00:46:54,160
a livello emotivo,
e sapevo che non l'avrei capito.

878
00:46:54,200 --> 00:46:55,320
Anche se ci stavo provando,

879
00:46:55,360 --> 00:46:57,560
e proverei modi diversi
per farlo.

880
00:46:58,960 --> 00:47:01,760
Julia-Ruth, sei in grado di individuarlo
dal tuo punto di vista

881
00:47:01,800 --> 00:47:03,000
dove le cose sono andate storte?

882
00:47:06,680 --> 00:47:10,080
Penso che per me,
quello che non c'era era come avere...

883
00:47:12,320 --> 00:47:14,320
..quella connessione emotiva
e quel migliore amico

884
00:47:14,360 --> 00:47:15,840
e qualcuno con cui puoi ridere
e connettersi con,

885
00:47:15,880 --> 00:47:17,520
e qualcuno che è lì per te
e in realtà ti abbiamo dato le spalle.

886
00:47:17,560 --> 00:47:21,120
E ci sono momenti in cui metto tutto il mio
confido in te e mi deluderai.

887
00:47:22,520 --> 00:47:24,280
Julia-Ruth, sono curiosa.

888
00:47:24,320 --> 00:47:27,680
Hai avuto forti emozioni
e sentimenti per Divarni

889
00:47:27,720 --> 00:47:29,760
in qualsiasi momento di questo esperimento?

890
00:47:33,080 --> 00:47:34,320
Voglio dire, forse quando eravamo intimi.

891
00:47:34,360 --> 00:47:36,280
Forse come un affetto
si è sviluppato lì.

892
00:47:36,320 --> 00:47:39,840
Non credo che avrei mai
Non mentirò, ci sono arrivato.

893
00:47:41,400 --> 00:47:43,880
Sentendo ciò, Divarni,
lo sapevi?

894
00:47:44,920 --> 00:47:48,760
Non particolarmente. L'ho fatto
ovviamente mi sento come se lo fossi

895
00:47:48,800 --> 00:47:52,600
tirando molto peso quando è arrivato
fino alla relazione.

896
00:47:52,640 --> 00:47:57,360
Con gli sforzi che ho fatto,
Non credo che sia stato ricambiato.

897
00:47:58,640 --> 00:48:01,120
Diresti che continua?
fare sesso tra loro

898
00:48:01,160 --> 00:48:03,040
rafforzato i tuoi sentimenti
nei suoi confronti?

899
00:48:03,080 --> 00:48:05,440
Non faccio sesso solo per puro scopo
fare sesso, capisci cosa intendo?

900
00:48:05,480 --> 00:48:07,160
Non sono venuto qui, con rispetto,
per quello.

901
00:48:07,200 --> 00:48:10,760
Quindi questa è sempre stata la mia osservazione.
Quello che stava succedendo è che Divarni,

902
00:48:10,800 --> 00:48:12,840
ogni settimana ne avevi uno più forte
sensazione,

903
00:48:12,880 --> 00:48:15,600
e poi Julia-Ruth,
sembrava che ogni settimana

904
00:48:15,640 --> 00:48:19,160
c'era proprio come un disinvolto,
"Non ci sto davvero."

905
00:48:19,200 --> 00:48:20,800
Questa era l'osservazione.

906
00:48:23,240 --> 00:48:25,640
Julia-Ruth, perché sei rimasta?

907
00:48:25,680 --> 00:48:28,720
Penso che si ritorni a
la tenerezza

908
00:48:28,760 --> 00:48:31,080
e mi arrendo e basta?

909
00:48:31,120 --> 00:48:33,120
Fustigherò letteralmente un cavallo
finché non sarà morto.

910
00:48:34,520 --> 00:48:37,400
Gli piacevi te.
Lo sanno tutti che gli piacevi

911
00:48:37,440 --> 00:48:41,360
e tu gli hai fatto del male. Hai?
qualcosa da dirgli?

912
00:48:43,720 --> 00:48:44,960
Sì, mi dispiace davvero.

913
00:48:49,160 --> 00:48:51,360
Quella è stata la peggiore delle scuse
Non ne ho mai sentito parlare in vita mia.

914
00:49:02,960 --> 00:49:04,760
Hai qualcosa da dirgli?

915
00:49:06,920 --> 00:49:08,360
Sì, mi dispiace davvero.

916
00:49:12,600 --> 00:49:14,760
Quella è stata la peggiore delle scuse
Non ne ho mai sentito parlare in vita mia.

917
00:49:20,040 --> 00:49:22,720
Capisco che eri ferito,
e mi scuso profondamente.

918
00:49:22,760 --> 00:49:24,880
Ho fatto molti errori
in questo processo,

919
00:49:24,920 --> 00:49:27,000
ma ho riconosciuto
quello che ho fatto.

920
00:49:27,040 --> 00:49:29,160
Ma non ti è mai importato di me una volta.
Divarni, ho,

921
00:49:29,200 --> 00:49:31,680
e ho fatto un sacco di errori
e mi dispiace davvero.

922
00:49:36,880 --> 00:49:39,160
Lo state vedendo entrambi
da prospettive molto diverse,

923
00:49:39,200 --> 00:49:40,720
possiamo vedere e tu sei bloccato.

924
00:49:43,200 --> 00:49:45,800
Non andrai
per trovare un accordo qui.

925
00:49:45,840 --> 00:49:48,480
Quello che penso sia importante parlare
riguardo ad oggi

926
00:49:48,520 --> 00:49:50,640
è quello che è successo più recentemente.

927
00:49:50,680 --> 00:49:54,440
Raccontaci la tua decisione
per connettersi con Joe.

928
00:49:54,480 --> 00:49:57,560
Come è cambiato da quello?
platonico si sta semplicemente avvicinando

929
00:49:57,600 --> 00:49:59,240
a qualcosa di più?

930
00:50:02,280 --> 00:50:04,440
In realtà avevo contattato
ad alcune persone qui.

931
00:50:04,480 --> 00:50:06,800
Era una perquisizione generale

932
00:50:06,840 --> 00:50:10,360
per, tipo, che cazzo
è appena avvenuta la connessione.

933
00:50:10,400 --> 00:50:13,720
Penso che sia appena aumentato e così
è andato completamente nella direzione sbagliata.

934
00:50:14,800 --> 00:50:19,960
E penso che non ce ne fossero molti
ho pensato a Maeve o, ad esempio, a Divarni,

935
00:50:20,000 --> 00:50:22,520
ma anche nel dire che lo era
come fatto.

936
00:50:22,560 --> 00:50:26,200
Come se avessimo finito
fuori da questo esperimento.

937
00:50:26,240 --> 00:50:28,600
Quindi capiamo che sei andato via
una vacanza con Joe.

938
00:50:28,640 --> 00:50:31,240
Mm. Allora raccontacelo.

939
00:50:34,200 --> 00:50:36,760
Alla fine è diventato, tipo,
debriefing

940
00:50:36,800 --> 00:50:38,640
riguardo, ad esempio, all'esperimento,

941
00:50:38,680 --> 00:50:43,120
e Joe è stato molto disponibile.

942
00:50:43,160 --> 00:50:45,120
Tipo, vediamo
se funziona anche dopo,

943
00:50:45,160 --> 00:50:46,440
tipo, vieni a Manchester.

944
00:50:46,480 --> 00:50:50,120
E penso che forse lo volevo
quella connessione è così brutta,

945
00:50:50,160 --> 00:50:53,080
Penso di aver pensato,
"Oh mio Dio, forse è qui."

946
00:50:53,120 --> 00:50:55,440
E ovviamente non lo era,

947
00:50:55,480 --> 00:50:59,400
perché era la stessa situazione
di quello che Joe ha fatto a Maeve.

948
00:51:01,160 --> 00:51:03,280
Potrebbe essere
che ti stava bombardando d'amore?

949
00:51:03,320 --> 00:51:04,880
Oh, 1.000%.

950
00:51:06,120 --> 00:51:07,400
E tu, Maeve?

951
00:51:08,840 --> 00:51:10,200
Sì, vedi quello schema qui?

952
00:51:10,240 --> 00:51:12,080
Sì, il 1.000%.

953
00:51:12,120 --> 00:51:13,760
Ci sono alcune grandi lezioni qui.

954
00:51:13,800 --> 00:51:17,440
Sai, quando inizi a vederne alcuni
di quel comportamento esagerato.

955
00:51:17,480 --> 00:51:19,160
Sì. Lo sai, ti ho conosciuto
per cinque minuti,

956
00:51:19,200 --> 00:51:22,320
parliamo di andare a vivere insieme,
o "Ti amo" all'improvviso.

957
00:51:25,680 --> 00:51:28,240
OK. Mettiamolo da parte per ora.

958
00:51:28,280 --> 00:51:31,440
Penso che sia importante pensare
qualcosa in più su ieri sera.

959
00:51:31,480 --> 00:51:33,600
Deve essere stato molto difficile
perché tu venga da solo.

960
00:51:34,800 --> 00:51:36,200
Ci è voluto un vero coraggio.

961
00:51:36,240 --> 00:51:38,320
Come ti sentivi prima di entrare?

962
00:51:38,360 --> 00:51:39,680
Come se volessi correre.

963
00:51:39,720 --> 00:51:42,480
Scommetto. Sì. Non eccezionale.

964
00:51:42,520 --> 00:51:45,600
Hai imparato alcune cose
alla cena.

965
00:51:45,640 --> 00:51:47,240
Raccontacelo.

966
00:51:47,280 --> 00:51:55,080
Ieri mi sono seduto e Steven ha detto
che mi aveva usato per ferire Nelly.

967
00:51:57,040 --> 00:51:58,640
Tipo, come osi?
Sarò onesto.

968
00:51:58,680 --> 00:52:01,600
Ad esempio, non sono uno strumento che puoi usare
ferire qualcun altro.

969
00:52:01,640 --> 00:52:03,440
Mi dispiace davvero per questo.

970
00:52:05,120 --> 00:52:07,440
Così arrabbiato con me stesso
innanzitutto.

971
00:52:07,480 --> 00:52:09,760
E non è una scusa abbastanza buona.
Non funziona per me.

972
00:52:09,800 --> 00:52:12,720
Onestamente, non posso tornare indietro,
ma posso essere così dispiaciuto.

973
00:52:12,760 --> 00:52:14,680
Non farlo
a qualcuno a cui tieni.

974
00:52:14,720 --> 00:52:16,120
Anche tu non mi fai questo.

975
00:52:16,160 --> 00:52:17,440
Mi dispiace davvero per questo.

976
00:52:19,480 --> 00:52:22,400
Beh, merito tuo di essere qui.
Joe no.

977
00:52:22,440 --> 00:52:25,880
Non si è presentato per accettare davvero
le conseguenze

978
00:52:25,920 --> 00:52:28,080
del suo comportamento e tu hai,

979
00:52:28,120 --> 00:52:30,000
quindi credito dove il credito è dovuto.

980
00:52:31,400 --> 00:52:34,640
Quello che mi interessa di più è
siamo alla fine di questo processo,

981
00:52:34,680 --> 00:52:36,640
e ne sono davvero curioso
cosa state facendo entrambi

982
00:52:36,680 --> 00:52:39,120
da portare via nel tuo
relazioni successive.

983
00:52:39,160 --> 00:52:41,840
Penso che andrò al prossimo
relazione, non essere così diretto

984
00:52:41,880 --> 00:52:45,120
così subito con i miei sentimenti
perché ovviamente mi sono bruciato.

985
00:52:45,160 --> 00:52:47,680
OK, quindi forse proteggerti
ancora un po',

986
00:52:47,720 --> 00:52:49,240
soprattutto in quei primi giorni.

987
00:52:49,280 --> 00:52:50,840
Sì, al 100%. Sì.

988
00:52:52,040 --> 00:52:54,120
Ti senti ottimista? 100%.

989
00:52:54,160 --> 00:52:56,200
Uscendo di qui
con la testa alta.

990
00:52:56,240 --> 00:52:57,680
Buon per te. Sì.

991
00:52:58,880 --> 00:53:01,520
Julia-Ruth, cosa hai imparato?

992
00:53:01,560 --> 00:53:03,800
Sii solo molto più premuroso.

993
00:53:03,840 --> 00:53:07,600
Sì, solo rispettoso nei confronti
le persone e i loro sentimenti, sì.

994
00:53:07,640 --> 00:53:09,040
E questa è l'empatia.

995
00:53:09,080 --> 00:53:11,840
Questa è la comprensione
delle tue parole e del tuo comportamento

996
00:53:11,880 --> 00:53:13,520
e l'impatto su altre persone.

997
00:53:13,560 --> 00:53:16,080
Penso che sia davvero un grande risultato
per te.

998
00:53:17,920 --> 00:53:21,040
Grazie ad entrambi per essere qui.

999
00:53:21,080 --> 00:53:25,720
Ci vuole coraggio, ci vuole apertura,
così buono con te,

1000
00:53:25,760 --> 00:53:28,480
e tutto il meglio
nelle tue prossime relazioni.

1001
00:53:28,520 --> 00:53:30,200
Grazie. Grazie.

1002
00:53:30,240 --> 00:53:33,120
APPLAUSI

1003
00:53:39,800 --> 00:53:43,600
La prossima coppia che vorremmo
con cui parlare sono Sarah e Dean.

1004
00:53:43,640 --> 00:53:44,840
Ciao.

1005
00:53:44,880 --> 00:53:47,400
Dean, vorrei dire che il
i tatuaggi erano assolutamente...

1006
00:53:47,440 --> 00:53:48,560
È stato assolutamente fantastico.

1007
00:53:48,600 --> 00:53:52,440
Raccontami un po' di più del tuo
motivo per farsi un tatuaggio.

1008
00:53:52,480 --> 00:53:55,200
Sarah ha detto che voleva un uomo
che aveva i denti, abbronzato e tatuato.

1009
00:53:55,240 --> 00:53:57,960
E ho i denti, ho i
abbronzatura, ora ho i tatuaggi.

1010
00:53:58,000 --> 00:54:00,320
Non l'ho fatto adesso.
Si lavano via, sì.

1011
00:54:02,840 --> 00:54:07,720
Sarah, ieri sera abbiamo visto quel Dean
prova ancora dei sentimenti per te.

1012
00:54:09,880 --> 00:54:13,800
Siamo stati costantemente
comunicazione dall'esperimento.

1013
00:54:13,840 --> 00:54:16,280
Penso che tu sia assolutamente
incredibile.

1014
00:54:16,320 --> 00:54:19,720
Per quanto mi riguarda, sai, non vorrei
guidarlo o qualcosa del genere.

1015
00:54:19,760 --> 00:54:21,920
Sii semplicemente felice
che siamo davvero buoni amici.

1016
00:54:21,960 --> 00:54:25,560
E, Dean, cosa fa?
è come se lo dicesse Sarah

1017
00:54:25,600 --> 00:54:28,000
quell'amicizia è l'unica
cosa vuole in questo momento?

1018
00:54:28,040 --> 00:54:30,960
Quando parli con qualcuno
tutto il tempo e sei su FaceTiming,

1019
00:54:31,000 --> 00:54:33,240
Penso che tu sia vicino - e siamo andati
attraverso qualcosa del genere

1020
00:54:33,280 --> 00:54:34,640
insieme, e gradualmente nel tempo,

1021
00:54:34,680 --> 00:54:36,480
i sentimenti stavano crescendo.
Ero tipo, bello, tipo,

1022
00:54:36,520 --> 00:54:39,160
sei una persona fantastica. E penso
se qualcuno ti conoscesse

1023
00:54:39,200 --> 00:54:42,320
a quel livello, penso che tutti
probabilmente mi innamorerei anche di te.

1024
00:54:42,360 --> 00:54:43,640
Penso che sia una cosa del genere
cosa accadrebbe.

1025
00:54:43,680 --> 00:54:46,280
Quindi penso che fosse semplicemente inevitabile.
E forse stavo cercando delle cose

1026
00:54:46,320 --> 00:54:47,880
che non c'erano
perché lo volevo.

1027
00:54:47,920 --> 00:54:49,280
Sono venuto qui per trovare mia moglie,
e ho pensato,

1028
00:54:49,320 --> 00:54:51,560
forse questo può ancora essere adorabile
storia in cui funziona ancora,

1029
00:54:51,600 --> 00:54:55,240
ma c'è una grande amicizia
lì e non voglio perderlo.

1030
00:54:55,280 --> 00:54:59,080
Penso anche a ciò che è veramente importante
è capire

1031
00:54:59,120 --> 00:55:00,640
se Sarah incontrasse un nuovo ragazzo,

1032
00:55:00,680 --> 00:55:03,280
devi anche proteggerti
così.

1033
00:55:03,320 --> 00:55:04,520
Penso che sia giusto.

1034
00:55:04,560 --> 00:55:07,840
Andando avanti, sto imparando a mettere
prima i miei sentimenti.

1035
00:55:07,880 --> 00:55:12,920
Voi due siete più forti oggi di
il giorno in cui ve ne siete andati entrambi.

1036
00:55:12,960 --> 00:55:16,320
Sì, sicuramente. E questo significa
che c'è stata una crescita incredibile,

1037
00:55:16,360 --> 00:55:19,680
quindi, congratulazioni. Saluti.
Grazie, ragazzi. Grazie.

1038
00:55:19,720 --> 00:55:21,440
APPLAUSI

1039
00:55:26,560 --> 00:55:29,400
Poi abbiamo sul divano
Nelly e Steven.

1040
00:55:29,440 --> 00:55:31,200
APPLAUSI

1041
00:55:33,200 --> 00:55:35,080
Ciao. Ciao.

1042
00:55:35,120 --> 00:55:36,800
Benvenuto.

1043
00:55:38,480 --> 00:55:40,520
Ora, chiaramente lo abbiamo fatto
molto di cui parlare,

1044
00:55:40,560 --> 00:55:44,200
ma prima di farlo, ci piacerebbe
per dare uno sguardo al tuo viaggio.

1045
00:55:44,240 --> 00:55:45,600
Lo facciamo? SÌ.

1046
00:55:50,520 --> 00:55:52,440
Oggi è il giorno più importante della mia vita.

1047
00:55:52,480 --> 00:55:55,480
Lo spero davvero, davvero
che è così

1048
00:55:55,520 --> 00:55:57,080
e questo è quello.

1049
00:55:58,680 --> 00:56:00,120
Oh, wow.

1050
00:56:01,520 --> 00:56:03,080
Sembra assolutamente sbalorditiva.

1051
00:56:05,960 --> 00:56:07,000
Tic, tic, tic.

1052
00:56:08,520 --> 00:56:09,720
Una partita fatta in paradiso.

1053
00:56:12,240 --> 00:56:13,720
Mi sto divertendo moltissimo.

1054
00:56:16,720 --> 00:56:20,440
Nelly, riesci a vederti?
innamorarsi di me?

1055
00:56:21,480 --> 00:56:23,280
È molto difficile per me dirlo.

1056
00:56:25,840 --> 00:56:27,360
Nessuna pressione, ragazza.

1057
00:56:28,400 --> 00:56:30,680
Sì. Sì.

1058
00:56:30,720 --> 00:56:36,040
Penso di avere tanta paura di...
essendo così emotivamente,

1059
00:56:36,080 --> 00:56:38,360
come, aperto e vulnerabile
a qualcuno.

1060
00:56:39,920 --> 00:56:41,080
Poi mi spezzano il cuore.

1061
00:56:43,880 --> 00:56:47,840
Siamo onesti. Non lo sei stato
lo stesso dalla luna di miele.

1062
00:56:47,880 --> 00:56:50,720
Stai parlando di ex partner
con cui sei stato.

1063
00:56:50,760 --> 00:56:53,160
Lo trovo fottutamente ridicolo,
Nelly. Siamo onesti.

1064
00:56:53,200 --> 00:56:56,080
Questi sono i miei sentimenti,
e non lo trovo molto divertente.

1065
00:56:56,120 --> 00:56:57,800
Non inimicarmi, cazzo, Nelly.

1066
00:56:59,560 --> 00:57:01,000
Scusa?

1067
00:57:01,040 --> 00:57:02,760
Ha detto: "Fottuto idiota".

1068
00:57:05,880 --> 00:57:08,760
Questa settimana è stata terribile.
È stato un inferno.

1069
00:57:08,800 --> 00:57:10,320
È solo che non so chi sei.

1070
00:57:11,720 --> 00:57:14,360
Quello che hai visto in luna di miele,
quello sono io.

1071
00:57:14,400 --> 00:57:16,960
Ascolta, se cucini per aprile
e non hai cucinato per me,

1072
00:57:17,000 --> 00:57:18,360
è lì che mi arrabbierò davvero.

1073
00:57:18,400 --> 00:57:20,880
Oh, guarda quello.
Sembra stupefacente.

1074
00:57:23,080 --> 00:57:26,000
Saluti per la colazione a letto.
Hai mai fatto una cosa del genere per Nelly?

1075
00:57:26,040 --> 00:57:27,640
Ehm, no.

1076
00:57:30,920 --> 00:57:33,800
Un paio di giorni con un'altra donna
e tu sei più controllato.

1077
00:57:33,840 --> 00:57:36,000
Cioè, cosa è successo?
Ragazzi, avete flirtato tra di voi?

1078
00:57:36,040 --> 00:57:38,840
Non c'è stato nessun flirt.
Nessun flirt di sorta? Nessun flirt.

1079
00:57:40,880 --> 00:57:44,320
Pensi che sia appropriato?
essere su un sito di incontri?

1080
00:57:44,360 --> 00:57:45,920
Scusa?

1081
00:57:45,960 --> 00:57:49,720
No, non sto facendo niente.
Sì, sei tu.

1082
00:57:49,760 --> 00:57:51,560
E questo è successo oggi.

1083
00:57:53,280 --> 00:57:56,000
Lo toglierò.
Questo matrimonio è finito.

1084
00:58:00,400 --> 00:58:02,920
Quello non sono io su Hinge. Quindi tu
pensi che qualcuno ti stia prendendo in giro?

1085
00:58:02,960 --> 00:58:04,040
Assolutamente.

1086
00:58:04,080 --> 00:58:06,600
Quindi qualcuno sta andando in giro
con la tua faccia, allora? Sì.

1087
00:58:09,360 --> 00:58:12,160
Ma sì, ne ho avuto un po'
conversazione con qualcuno.

1088
00:58:12,200 --> 00:58:15,880
Steven. Parlando di potenzialmente
andremo a prendere un drink insieme.

1089
00:58:16,920 --> 00:58:19,560
Non nell'uno a uno. Ho detto, guarda,
andremo a bere qualcosa insieme.

1090
00:58:21,920 --> 00:58:23,840
Se stessi dicendo la verità al 100%,

1091
00:58:23,880 --> 00:58:26,560
staresti tirando fuori il telefono
così dannatamente veloce.

1092
00:58:26,600 --> 00:58:28,600
Mi annoio cercando di mettermi alla prova.

1093
00:58:28,640 --> 00:58:30,160
Steven mente costantemente.

1094
00:58:30,200 --> 00:58:33,160
Penso che questo sia uno schema,
e sai cosa?

1095
00:58:33,200 --> 00:58:36,520
Godere. Penso che potresti stare bene
adatti l'uno all'altro.

1096
00:58:36,560 --> 00:58:41,040
Steven, sei disgustoso! È un perdente
comportamento. sarei imbarazzato

1097
00:58:43,600 --> 00:58:44,600
Dannazione.

1098
00:58:50,280 --> 00:58:53,840
Nelly, c'era qualcosa che tu?
hai visto che c'erano novità per te?

1099
00:58:55,680 --> 00:58:58,080
L'unica cosa che davvero non farei
sapevo dello scambio di partner,

1100
00:58:58,120 --> 00:58:59,440
perché non ero lì.

1101
00:58:59,480 --> 00:59:02,840
Quindi Steven stava flirtando con lei.
Non credo di essere così sorpreso.

1102
00:59:06,040 --> 00:59:08,360
L'hai fatto e hai mentito al riguardo.

1103
00:59:08,400 --> 00:59:11,920
Ora puoi vedere l'impatto
di quello su Nelly?

1104
00:59:11,960 --> 00:59:14,280
Assolutamente. È uno schiaffo enorme
la faccia, no?

1105
00:59:14,320 --> 00:59:16,440
Non te lo meriti. Nessuno lo fa.

1106
00:59:17,520 --> 00:59:19,960
L'impatto che ha avuto su Nelly
è che dubitava di se stessa.

1107
00:59:20,000 --> 00:59:23,120
Sì. Lo sai, e l'abbiamo visto
tanti dubbi in te. Sì.

1108
00:59:23,160 --> 00:59:24,560
E tanta confusione,

1109
00:59:24,600 --> 00:59:26,480
che è ciò che, sai,
alcuni comportamenti di Steven,

1110
00:59:26,520 --> 00:59:29,080
che, sai,
ad essere onesti, è stato piuttosto manipolativo.

1111
00:59:29,120 --> 00:59:31,080
E stavi iniziando a pensare,
sono io?

1112
00:59:31,120 --> 00:59:34,320
Sì. Sto facendo qualcosa qui?
per creare questa situazione?

1113
00:59:34,360 --> 00:59:36,440
Il mio enorme rammarico,
che ho già detto,

1114
00:59:36,480 --> 00:59:38,920
come se fossi al ricevimento
fine di questo.

1115
00:59:38,960 --> 00:59:43,400
Non fare il punto quando dovrei,
assumermi la responsabilità quando dovrei.

1116
00:59:43,440 --> 00:59:46,440
È spaventoso che, sai,
mi metteresti davanti a te

1117
00:59:46,480 --> 00:59:48,040
durante tutto questo viaggio

1118
00:59:48,080 --> 00:59:50,360
e come voleva farmi sentire
e tutte queste cose,

1119
00:59:50,400 --> 00:59:53,040
Sto pensando, perché mi sta mettendo?
prima, davanti a sé?

1120
00:59:53,080 --> 00:59:54,920
Cosa vede in me?

1121
00:59:54,960 --> 00:59:56,680
Ma ancora una volta,
Sto solo deviando le cose

1122
00:59:56,720 --> 00:59:58,760
beh, no, dipende da te, Nelly.
Dipende da te, Nelly.

1123
00:59:58,800 --> 01:00:01,320
Tipo, non te l'ho nemmeno dato
il minimo indispensabile.

1124
01:00:01,360 --> 01:00:04,240
Lei è la prima vera,
persona reale che ho incontrato,

1125
01:00:04,280 --> 01:00:06,480
e io dico: le ho fatto questo.

1126
01:00:06,520 --> 01:00:08,600
Come pensi che si senta Nelly adesso?

1127
01:00:08,640 --> 01:00:11,320
Ferito, ang... Tipo... non sono arrabbiato.

1128
01:00:11,360 --> 01:00:13,720
Questo è quello che penso
you might be perceiving it.

1129
01:00:13,760 --> 01:00:17,000
Ti abbiamo sentito ieri sera
essenzialmente dire a Nelly

1130
01:00:17,040 --> 01:00:21,280
che stavi inviando messaggi
Julia-Ruth per ferirla.

1131
01:00:21,320 --> 01:00:24,200
Sì. Questo è dimostrativo
dispetto incredibile.

1132
01:00:24,240 --> 01:00:26,280
Sì.

1133
01:00:26,320 --> 01:00:28,400
Penso a cosa mi farebbe davvero male,
è solo l'inganno.

1134
01:00:28,440 --> 01:00:31,920
Come anche vedere i testi
da Steven a Julia-Ruth dicendo:

1135
01:00:31,960 --> 01:00:34,560
a dire il vero, in quel momento lo faresti
mi hanno portato via da lei.

1136
01:00:34,600 --> 01:00:36,040
Cioè, stiamo parlando
circa la seconda settimana.

1137
01:00:36,080 --> 01:00:38,360
Oppure ero così tentato
bussare alla tua porta.

1138
01:00:38,400 --> 01:00:40,840
Penso solo: come sto dormendo?
nello stesso letto con questa persona

1139
01:00:40,880 --> 01:00:42,800
chi è così diverso
a quello che dicono?

1140
01:00:44,000 --> 01:00:46,520
Perché sei bravo a mentire,
capisci cosa intendo?

1141
01:00:46,560 --> 01:00:48,560
Lo trovo così bizzarro.

1142
01:00:50,840 --> 01:00:52,400
Qui sono stato il peggiore
versione di me stesso,

1143
01:00:52,440 --> 01:00:54,720
e non penso
Posso andare peggio.

1144
01:00:54,760 --> 01:00:56,680
Mi hai fatto guardare dentro
con me stesso.

1145
01:00:56,720 --> 01:00:58,760
Sei la prima persona che lo è
mi ha fatto fare questo e pensare,

1146
01:00:58,800 --> 01:01:01,480
fucking hell, like, Steve, fix up.

1147
01:01:01,520 --> 01:01:03,880
Ma nessun altro
lo avrebbe fatto.

1148
01:01:03,920 --> 01:01:07,480
Posso fermarti? Voglio dire, questo
sembra da manuale quello che dici,

1149
01:01:07,520 --> 01:01:10,600
se devo essere onesto.
La riflessione è stata così profonda

1150
01:01:10,640 --> 01:01:13,080
che tutto quello che stai dicendo
è che sto così male,

1151
01:01:13,120 --> 01:01:14,760
tutti gli altri sono davvero bravi.

1152
01:01:14,800 --> 01:01:16,560
Semplicemente non quadra.

1153
01:01:16,600 --> 01:01:18,600
Non è un libro di testo.

1154
01:01:18,640 --> 01:01:21,640
È crudo.
Sono una persona diversa adesso.

1155
01:01:21,680 --> 01:01:25,400
Ad esempio, quello che sfortunatamente,
avuto di me in questo periodo,

1156
01:01:25,440 --> 01:01:27,560
non vedrai mai più.

1157
01:01:27,600 --> 01:01:29,760
Nei miei tanti anni di lavoro
con le persone,

1158
01:01:29,800 --> 01:01:31,640
Normalmente non lo vedo
una svolta

1159
01:01:31,680 --> 01:01:33,120
in così poco tempo.

1160
01:01:37,320 --> 01:01:40,920
Nelly, credi che lo sia?
assumersi davvero la responsabilità?

1161
01:01:42,280 --> 01:01:45,960
Vorrei, ma poi dico anche:
beh, se non rivelassi la verità

1162
01:01:46,000 --> 01:01:49,280
e far circolare tutti quei messaggi
quindi non poteva scappare da esso,

1163
01:01:49,320 --> 01:01:51,400
Sento che forse lo farebbe ancora
siediti qui

1164
01:01:51,440 --> 01:01:53,200
dicendo la stessa cosa di prima.

1165
01:01:54,560 --> 01:01:57,040
Steven, perché dovrebbe crederti?

1166
01:01:57,080 --> 01:02:00,720
Guarda, visto quello che è successo, l'ha fatto
ogni motivo per non crederci.

1167
01:02:00,760 --> 01:02:02,840
Ma sono venuto qui sapendolo molto bene

1168
01:02:02,880 --> 01:02:06,200
Stavo per prendere il caldo
e domande. Giustamente.

1169
01:02:07,520 --> 01:02:09,040
Sembra che io sia qui
per affrontare le cose.

1170
01:02:09,080 --> 01:02:10,320
Come tutto ciò che ho preso,

1171
01:02:10,360 --> 01:02:13,000
Penso, tipo, Steve,
per crescere davvero come persona

1172
01:02:13,040 --> 01:02:14,760
ed esserlo davvero
quella migliore versione di te stesso,

1173
01:02:14,800 --> 01:02:17,000
devi essere capace
per permetterti di essere vulnerabile.

1174
01:02:18,280 --> 01:02:20,000
Non ho bisogno di nascondermi
dietro a nulla.

1175
01:02:20,040 --> 01:02:21,080
Davvero no.

1176
01:02:22,280 --> 01:02:24,000
So che hai fatto alcune cose
per ferirmi,

1177
01:02:24,040 --> 01:02:27,120
ma la mia domanda è: lo farai?
ammettere finalmente la cosa dell'app per appuntamenti?

1178
01:02:30,120 --> 01:02:32,640
Mi sono comportato da codardo.
Non è bello sapere che

1179
01:02:32,680 --> 01:02:34,560
ovviamente sapendo come l'ho realizzata
ti senti.

1180
01:02:34,600 --> 01:02:36,720
Steven, parla e parla
e parlare e parlare

1181
01:02:36,760 --> 01:02:38,600
per provare a parlare da solo
fuori da questo.

1182
01:02:38,640 --> 01:02:40,120
Possiedilo e basta adesso,

1183
01:02:40,160 --> 01:02:41,960
perché altrimenti va
essere cattivo per te.

1184
01:02:42,000 --> 01:02:43,880
Era vero?

1185
01:02:45,360 --> 01:02:49,200
Hai giurato di non averlo fatto.
Va bene. Maledetto inferno.

1186
01:02:49,240 --> 01:02:51,280
OK. Alzo le mani.

1187
01:02:56,720 --> 01:03:00,760
Cerchiamo di essere chiari. Lo sei adesso
dirlo nonostante tutto

1188
01:03:00,800 --> 01:03:02,960
hai detto quella volta sul divano,

1189
01:03:03,000 --> 01:03:06,360
in realtà hai mentito. L'hai fatto
un profilo su un'app di appuntamenti.

1190
01:03:07,800 --> 01:03:08,840
Sì.

1191
01:03:20,440 --> 01:03:22,800
Hai giurato di non averlo fatto.

1192
01:03:22,840 --> 01:03:24,680
Va bene. Maledetto inferno.

1193
01:03:24,720 --> 01:03:26,480
OK. Alzo le mani.

1194
01:03:31,880 --> 01:03:33,360
Cerchiamo di essere chiari.

1195
01:03:33,400 --> 01:03:36,640
Adesso lo dici nonostante
tutto quello che hai detto

1196
01:03:36,680 --> 01:03:38,160
quella volta sul divano,

1197
01:03:38,200 --> 01:03:41,840
in realtà hai mentito. L'hai fatto
un profilo su un'app di appuntamenti.

1198
01:03:42,920 --> 01:03:43,960
Sì.

1199
01:03:49,280 --> 01:03:50,880
È malato.

1200
01:03:50,920 --> 01:03:52,560
Sei stato colto di sorpresa.

1201
01:03:55,680 --> 01:03:57,800
L'ho ammesso adesso, stasera.

1202
01:03:57,840 --> 01:03:59,200
Lo sto affrontando.

1203
01:04:00,840 --> 01:04:05,600
Hai giurato, e ora, settimane dopo,
hai avuto una sorta di epifania.

1204
01:04:05,640 --> 01:04:08,720
Stai dicendo quello che pensi
tutti vogliono sentire.

1205
01:04:08,760 --> 01:04:11,680
I conti non tornano.
Non ti sei seduto con lei nemmeno una volta

1206
01:04:11,720 --> 01:04:14,480
e disse: "Mi dispiace"
e poi smise di parlare.

1207
01:04:14,520 --> 01:04:18,320
Capisco, ma... Puoi sentire
l’impatto emotivo in questo gruppo.

1208
01:04:18,360 --> 01:04:21,120
Ti sei seduto qui e ci hai mentito,

1209
01:04:21,160 --> 01:04:24,640
hai mentito a Nelly, e hai mentito
tutti i tuoi cosiddetti amici qui.

1210
01:04:24,680 --> 01:04:26,400
Ed era una palese bugia.

1211
01:04:26,440 --> 01:04:28,920
Quindi ha avuto un impatto
su tutti qui.

1212
01:04:35,240 --> 01:04:39,320
So che non è stato facile per te
ascolta tutta la nostra delusione,

1213
01:04:39,360 --> 01:04:42,000
ma penso che questo
è la conseguenza della menzogna.

1214
01:04:42,040 --> 01:04:44,920
E penso che tu abbia dovuto farlo
purtroppo impari

1215
01:04:44,960 --> 01:04:46,960
una lezione davvero importante stasera.

1216
01:04:47,000 --> 01:04:48,920
No, assolutamente.
È il mio enorme rammarico.

1217
01:04:48,960 --> 01:04:51,960
Odio questo fatto
che ti ho fatto questo.

1218
01:04:52,000 --> 01:04:55,440
Nelly, torneremo a
tu perché sei stato ferito.

1219
01:04:58,240 --> 01:05:01,280
E tu ne hai avuto di più
aspettative incredibili

1220
01:05:01,320 --> 01:05:03,120
entrando in questo processo.

1221
01:05:03,160 --> 01:05:06,600
E sono davvero ansioso di ascoltarlo
cos'è questa esperienza

1222
01:05:06,640 --> 01:05:10,120
ha significato per te
e forse come ti ha cambiato.

1223
01:05:12,400 --> 01:05:14,160
Lo so, ne ho avuto un po'
di un tempo spazzatura,

1224
01:05:14,200 --> 01:05:15,280
ma il mio istinto ha sempre ragione.

1225
01:05:15,320 --> 01:05:16,960
E penso prima di me, sempre
mi sono detto,

1226
01:05:17,000 --> 01:05:20,120
no, tu sei quella donna forte.
Puoi dirlo, puoi vederlo.

1227
01:05:20,160 --> 01:05:22,280
Ma penso che lo stessi semplicemente dicendo
me stesso quello

1228
01:05:22,320 --> 01:05:24,680
ed è solo adesso
che ci credo veramente.

1229
01:05:24,720 --> 01:05:27,040
Non mi sono mai sentito più sicuro di me
o più forte,

1230
01:05:27,080 --> 01:05:30,720
e non mi sono mai amato di più.
Tipo, per sentirmi come mi sento adesso,

1231
01:05:30,760 --> 01:05:32,680
Onestamente lo farei
tutto da capo.

1232
01:05:35,400 --> 01:05:38,520
C'è qualcosa in conclusione?
che vorresti dire a Steven?

1233
01:05:41,360 --> 01:05:42,840
Non penso che ci sia.

1234
01:05:42,880 --> 01:05:45,400
Penso che, sai,
la nostra esperienza è stata la nostra esperienza.

1235
01:05:45,440 --> 01:05:49,280
Spero solo che tu possa davvero prenderlo
da questo, e sono sicuro che lo farai.

1236
01:05:49,320 --> 01:05:52,080
E tu, Steve? Qualunque cosa
vorresti dire a Nelly?

1237
01:05:52,120 --> 01:05:56,000
Onestamente, nel profondo del mio cuore,
come, il più profondo dei dolori.

1238
01:06:01,600 --> 01:06:04,520
Steven, tu in pratica
le strappò il cuore

1239
01:06:04,560 --> 01:06:06,200
e tu ci hai calpestato tutto.

1240
01:06:11,000 --> 01:06:14,760
La bellezza di questo viaggio
è che puoi cambiare.

1241
01:06:14,800 --> 01:06:17,440
E credo che cambierai.

1242
01:06:17,480 --> 01:06:19,080
Scusa, ho gli occhi lucidi in questo momento.

1243
01:06:21,560 --> 01:06:25,560
Quello che ti darò
è controllare il coraggio.

1244
01:06:26,800 --> 01:06:30,120
Perché lo sapevi
saresti venuto qui,

1245
01:06:30,160 --> 01:06:32,480
avresti dovuto affrontarci,

1246
01:06:32,520 --> 01:06:35,160
e dovresti affrontare
questa giovane donna accanto a te.

1247
01:06:36,720 --> 01:06:38,240
E ti applaudo per questo.

1248
01:06:41,360 --> 01:06:43,400
non volevo piangere,
ma sì, grazie.

1249
01:06:53,800 --> 01:06:58,080
Nessuno lo merita.
Scusa. Mi dispiace davvero.

1250
01:06:58,120 --> 01:06:59,160
Grazie.

1251
01:06:59,200 --> 01:07:00,640
E questo sembrava autentico.

1252
01:07:00,680 --> 01:07:02,080
Sì. Così è stato.

1253
01:07:03,280 --> 01:07:04,960
Buon per te, Steven.

1254
01:07:05,000 --> 01:07:07,000
Non vediamo l'ora
per vedere come lavori

1255
01:07:07,040 --> 01:07:09,320
attraverso questo sviluppo personale
processo.

1256
01:07:09,360 --> 01:07:12,480
E, Nelly, non vediamo l'ora
a tutte le grandi storie d'amore

1257
01:07:12,520 --> 01:07:14,200
in cui stai per entrare.

1258
01:07:14,240 --> 01:07:17,000
Non vedo l'ora! Anche noi non possiamo aspettare.
Non vedo l'ora.

1259
01:07:17,040 --> 01:07:19,560
Grazie mille ad entrambi.
È stato incredibile.

1260
01:07:19,600 --> 01:07:21,160
Sì, grazie a entrambi.

1261
01:07:21,200 --> 01:07:23,360
APPLAUSI

1262
01:07:29,720 --> 01:07:31,200
Grazie.

1263
01:07:31,240 --> 01:07:33,200
So di aver lasciato molto
di persone a terra.

1264
01:07:34,880 --> 01:07:38,080
Sto ammettendo le cose. Non lo sono
scapperò dalle cose

1265
01:07:38,120 --> 01:07:39,680
o nasconderti più dalle cose,

1266
01:07:39,720 --> 01:07:41,720
e mi aiuterà
crescere meglio come persona.

1267
01:07:44,240 --> 01:07:45,480
Chi è pronto per un po' d'amore?

1268
01:07:45,520 --> 01:07:47,160
TIFO

1269
01:07:47,200 --> 01:07:49,640
Se potessimo avere Abi e John,
vieni su!

1270
01:07:49,680 --> 01:07:53,120
APPLAUSI

1271
01:07:53,160 --> 01:07:56,280
Ciao! Non ho mai avuto un simile
caloroso benvenuto, lo adoro.

1272
01:07:56,320 --> 01:07:58,400
Grazie, ragazzi.

1273
01:07:58,440 --> 01:07:59,760
È perché tutti ti amiamo.

1274
01:07:59,800 --> 01:08:02,120
Aww! Oh, anche noi ti amiamo.
Vi amiamo tutti, sì.

1275
01:08:02,160 --> 01:08:05,920
Va bene, allora come ci sentiamo?
proprio adesso? È fantastico.

1276
01:08:05,960 --> 01:08:07,280
Nuvola nove. Onestamente.

1277
01:08:07,320 --> 01:08:09,920
Abbiamo appena avuto il tempo assoluto
della nostra vita.

1278
01:08:09,960 --> 01:08:11,400
Bene, a questo proposito,

1279
01:08:11,440 --> 01:08:15,080
diamo un'occhiata
alla storia d'amore di Abi e John.

1280
01:08:25,840 --> 01:08:27,880
Voglio avere
il mio lieto fine.

1281
01:08:29,800 --> 01:08:31,680
Ho il cavallo,
Ho la carrozza.

1282
01:08:31,720 --> 01:08:33,920
Voglio incontrare il mio principe azzurro.

1283
01:08:40,400 --> 01:08:42,280
CIAO.

1284
01:08:42,320 --> 01:08:43,520
Piacere di conoscerti.

1285
01:08:43,560 --> 01:08:44,800
E tu.

1286
01:08:44,840 --> 01:08:47,000
Questo sembra qualcuno
di cui potrei innamorarmi.

1287
01:08:50,800 --> 01:08:53,960
Il sorriso non ha lasciato il mio viso
da quando ti ho incontrato, davvero.

1288
01:09:00,160 --> 01:09:02,200
OH. OH!

1289
01:09:02,240 --> 01:09:04,320
CIAO. CIAO!

1290
01:09:05,600 --> 01:09:06,720
CIAO. CIAO.

1291
01:09:06,760 --> 01:09:08,760
Abbiamo, tipo,
una connessione così buona,

1292
01:09:08,800 --> 01:09:11,760
e non mi sono mai sentito così prima,
tipo, con chiunque.

1293
01:09:11,800 --> 01:09:13,600
Mi fa sentire che va bene
essere me.

1294
01:09:15,080 --> 01:09:16,480
Sono sulla strada dell'amore.

1295
01:09:17,960 --> 01:09:20,280
Sono davvero emozionato
per quello che verrà. Stesso.

1296
01:09:20,320 --> 01:09:22,000
Divertiamoci un po'. Sì.

1297
01:09:28,800 --> 01:09:32,040
Ti amo.
E sono innamorato di te.

1298
01:09:32,080 --> 01:09:34,880
Lo faccio, ti amo.
Ti amo.

1299
01:09:36,600 --> 01:09:38,840
Questo è quello che volevo
tutta la mia vita

1300
01:09:38,880 --> 01:09:42,000
e non posso crederci
che ho trovato la mia anima gemella.

1301
01:09:42,040 --> 01:09:45,640
Sono tornato a casa e l'ho detto a mia moglie
che la amo!

1302
01:09:48,760 --> 01:09:50,760
E lei lo ha risposto!

1303
01:09:53,480 --> 01:09:56,640
Mi sento così felice.
È bello che adesso ho il mio John.

1304
01:09:56,680 --> 01:09:59,160
Questo è quello che vogliamo.
Questo è tutto ciò che volevamo

1305
01:09:59,200 --> 01:10:01,000
e ora siamo completi.

1306
01:10:02,160 --> 01:10:03,720
Puoi pianificare la tua vita adesso.

1307
01:10:06,080 --> 01:10:08,160
Mi è tornata l'eccitazione
per la vita.

1308
01:10:08,200 --> 01:10:10,880
Per una volta nella mia vita,
Non sono preoccupato per il futuro.

1309
01:10:10,920 --> 01:10:12,480
Se non altro, sono emozionato.

1310
01:10:12,520 --> 01:10:16,320
Non c'è niente di più certo
del nostro futuro insieme.

1311
01:10:19,080 --> 01:10:22,880
L'io sono diventato noi,
il futuro siamo diventati noi.

1312
01:10:22,920 --> 01:10:24,840
e il mio cuore è diventato tuo.

1313
01:10:28,520 --> 01:10:30,960
Sei l'amore della mia vita.

1314
01:10:31,000 --> 01:10:33,240
Ho aspettato tutta la mia vita
sentirsi così,

1315
01:10:33,280 --> 01:10:35,800
e li attraverserei tutti
ancora quegli anni

1316
01:10:35,840 --> 01:10:37,120
se mi riconducessero da te.

1317
01:10:45,840 --> 01:10:47,920
APPLAUSI

1318
01:10:51,440 --> 01:10:54,520
Allora come lo descriveresti?
le emozioni che provi in questo momento?

1319
01:10:54,560 --> 01:10:56,800
Basta amore. Sì. Questo è tutto.

1320
01:10:56,840 --> 01:11:00,360
E' solo che sono entrato in questa situazione
esperimento in mancanza

1321
01:11:00,400 --> 01:11:04,960
per trovare qualcuno vero, genuino, e
con cui trascorrere il resto della mia vita,

1322
01:11:05,000 --> 01:11:07,400
e l'ho trovato. Sì.

1323
01:11:09,640 --> 01:11:11,960
Abbiamo speranze e sogni
dal giorno del nostro matrimonio,

1324
01:11:12,000 --> 01:11:15,800
ma ora abbiamo capito tutto questo
e siamo sul passo, tipo,

1325
01:11:15,840 --> 01:11:18,040
per il resto della nostra vita insieme.

1326
01:11:18,080 --> 01:11:20,680
Oh. È così forte da dire.

1327
01:11:20,720 --> 01:11:22,680
Stiamo insieme
per il resto della nostra vita.

1328
01:11:22,720 --> 01:11:24,800
Sì.

1329
01:11:24,840 --> 01:11:27,040
Ad esempio, è una cosa enorme
per dirlo,

1330
01:11:27,080 --> 01:11:32,320
ma semplicemente, non ne ho mai avuto voglia
questo prima di, tipo, chiunque

1331
01:11:32,360 --> 01:11:34,240
tutta la mia vita.

1332
01:11:34,280 --> 01:11:37,400
E mi sento come quello di John
mi ha aiutato a crescere come persona

1333
01:11:37,440 --> 01:11:39,440
e mi ha fatto amare di nuovo me stesso.

1334
01:11:39,480 --> 01:11:41,840
E sento che questo è il massimo
regalo straordinario

1335
01:11:41,880 --> 01:11:43,800
che un partner potrebbe mai darti.

1336
01:11:43,840 --> 01:11:44,920
Mi sento esattamente la stessa cosa.

1337
01:11:44,960 --> 01:11:46,480
Non l'ho mai sentito prima
su una persona,

1338
01:11:46,520 --> 01:11:49,360
ma non mi sono mai sentito così
su me stesso,

1339
01:11:49,400 --> 01:11:50,800
ed è così che mi fa sentire Abi.

1340
01:11:50,840 --> 01:11:54,280
Sai, mi sento come se fosse il massimo
versione fiduciosa di me stesso.

1341
01:11:54,320 --> 01:11:56,520
E, tipo, perché sto cercando
ad Abi e andando,

1342
01:11:56,560 --> 01:11:59,400
oh, gli esperti mi hanno abbinato
con questa straordinaria signora,

1343
01:11:59,440 --> 01:12:01,200
quindi mi sento benissimo con me stesso.

1344
01:12:01,240 --> 01:12:04,800
Ti senti come se fossi il suo partner.
Wow, devo essere un bravo ragazzo. Oh.

1345
01:12:06,920 --> 01:12:09,720
Allora qual è il prossimo passo?

1346
01:12:09,760 --> 01:12:14,160
Ne abbiamo discusso in un certo senso
vogliamo trasferirci e, sì,

1347
01:12:14,200 --> 01:12:16,560
come fondare una famiglia e semplicemente,
sai, tutte quelle cose

1348
01:12:16,600 --> 01:12:17,960
che abbiamo sempre desiderato fare.

1349
01:12:18,000 --> 01:12:20,360
Molto presto, stavamo avendo
conversazioni su, ad esempio,

1350
01:12:20,400 --> 01:12:22,480
sai, cosa vuoi nella vita?
Vuoi figli o no?

1351
01:12:22,520 --> 01:12:25,320
Perché ho un vero desiderio
essere papà.

1352
01:12:25,360 --> 01:12:26,840
E anche Abi vuole una famiglia,
così.

1353
01:12:26,880 --> 01:12:30,200
Di quanti stiamo parlando?
Cominciamo con uno.

1354
01:12:30,240 --> 01:12:32,360
Cominciamo con uno.
Voglio dire, non ce n'è nessuno al momento.

1355
01:12:32,400 --> 01:12:34,160
Quindi uno per iniziare
e poi partiremo da lì.

1356
01:12:34,200 --> 01:12:35,800
OK.

1357
01:12:35,840 --> 01:12:38,880
Quindi ora ecco una domanda.

1358
01:12:38,920 --> 01:12:42,040
Se potessi tornare indietro di un anno

1359
01:12:42,080 --> 01:12:45,520
e dirti qualsiasi cosa,
cosa sarebbe?

1360
01:12:46,880 --> 01:12:49,840
Il meglio deve ancora venire.
Resisti lì e basta.

1361
01:12:49,880 --> 01:12:53,600
Tipo, sta arrivando il tuo momento
e varrà la pena aspettare.

1362
01:12:54,800 --> 01:12:57,840
Va bene. Sì, lo rassicurerei
quel ragazzo che aveva così tante preoccupazioni,

1363
01:12:57,880 --> 01:13:00,560
tipo, andrà tutto bene.
Sei abbastanza.

1364
01:13:02,200 --> 01:13:05,240
Gli direi di tenersi forte
perché Abi sta arrivando.

1365
01:13:08,560 --> 01:13:12,200
Voi due siete un testamento
sperare nell'amore.

1366
01:13:12,240 --> 01:13:16,640
Ma visto che questo è il tuo ultimo momento
all'interno dell'esperimento,

1367
01:13:16,680 --> 01:13:18,560
cosa vorresti dire
l'uno con l'altro?

1368
01:13:20,120 --> 01:13:24,000
Grazie per avermi fatto sentire così
quella persona in piedi

1369
01:13:24,040 --> 01:13:27,840
in cima alla navata bastava,
dopo tanti anni di dubbi

1370
01:13:27,880 --> 01:13:31,480
se avrei avuto ragione
per qualcuno.

1371
01:13:31,520 --> 01:13:34,800
E grazie per avermi dato speranza
essere entusiasti per il futuro.

1372
01:13:39,400 --> 01:13:41,280
Grazie, innanzitutto
per essere mio marito,

1373
01:13:41,320 --> 01:13:43,480
per avermi accettato così come sono

1374
01:13:43,520 --> 01:13:47,840
e solo per avermi dato quello
fiducia nel sapere che sono abbastanza.

1375
01:13:47,880 --> 01:13:50,880
Merito di essere amato
e merito di essere felice.

1376
01:13:50,920 --> 01:13:56,080
E grazie semplicemente per avermi dato il
futuro che ho sempre sognato.

1377
01:13:56,120 --> 01:13:57,640
Sei il benvenuto.

1378
01:13:57,680 --> 01:14:01,120
APPLAUSI

1379
01:14:05,960 --> 01:14:08,360
Quindi grazie per averci ispirato,

1380
01:14:08,400 --> 01:14:12,240
e grazie per avercelo mostrato
com'è l'amore in azione.

1381
01:14:13,600 --> 01:14:15,000
Buona fortuna a entrambi. Grazie.

1382
01:14:15,040 --> 01:14:16,680
APPLAUSI

1383
01:14:24,200 --> 01:14:25,880
Potrebbe essere la fine
dell'esperimento,

1384
01:14:25,920 --> 01:14:29,040
ma questo è solo l'inizio
del nostro futuro.

1385
01:14:29,080 --> 01:14:33,720
Ho tutto quello che ho chiesto
per e altro da questo.

1386
01:14:33,760 --> 01:14:37,080
So che Abi lo sarà
con me per il resto della mia vita.

1387
01:14:37,120 --> 01:14:39,120
OH!

1388
01:14:42,040 --> 01:14:45,240
Non l'ho mai pensato quando sono entrato
questo esperimento, ti troverei.

1389
01:14:45,280 --> 01:14:50,120
E io sceglierei te
e ancora, e lo farò sempre.

1390
01:14:50,160 --> 01:14:51,760
ti amo.

1391
01:14:51,800 --> 01:14:53,200
Ti amo.

1392
01:14:56,880 --> 01:14:58,600
Va bene.

1393
01:14:58,640 --> 01:15:02,080
Senza questo viaggio, non lo farei mai
ho amato me stesso nel modo in cui mi amo.

1394
01:15:05,080 --> 01:15:08,160
Questo ha cambiato completamente la mia vita.

1395
01:15:08,200 --> 01:15:10,360
Sono così felice di essere stato abbinato
a questa donna straordinaria.

1396
01:15:11,760 --> 01:15:13,840
Mm. Mwah!